Prevodi za reservada v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.reservar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za reservar

II.reservarse GLAG. vpr

- Predlogi za reservar

2. reservarse refl (para otra tarea):

to save oneself

se está reservando para las etapas de montaña

he's saving his strength o he's saving himself for the mountain stages

no, gracias, me reservo para el postre

no thanks, I'm leaving some room for o I'm saving myself for the dessert

reservado¹ (reservada) PRID.

- Predlogi za reservado

1. reservado persona/actitud:

reservado (reservada)

2. reservado asunto/tema:

reservado (reservada)

un documento de carácter reservado

a confidential document

glej tudi reservar

I.reservar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za reservar

II.reservarse GLAG. vpr

- Predlogi za reservar

2. reservarse refl (para otra tarea):

to save oneself

se está reservando para las etapas de montaña

he's saving his strength o he's saving himself for the mountain stages

no, gracias, me reservo para el postre

no thanks, I'm leaving some room for o I'm saving myself for the dessert

reservado² SAM. m. spol

- Predlogi za reservado

1.1. reservado (en un restaurante, bar):

1.2. reservado (en un tren):

reserved compartment

2. reservado Cono Sur (vino):

Prevodi za reservada v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

reserved seat/table

the room had been double-booked

la habitación había sido reservada para dos personas distintas or por partida doble

uncommunicative

to be secretive about sth/sb

ser reservado en lo que respecta a algo/alguien

set by supplies

lugar reservado para que aniden los cisnes

Prevodi za reservada v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.reservar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za reservar

1. reservar (retener plaza):

reservar un asiento (ocupar)

reservar un asiento (para un viaje)

to reserve a seat

2. reservar (guardar):

3. reservar (ocultar):

II.reservar GLAG. povr. glag.

- Predlogi za reservar

reservar reservarse (conservarse):

to save oneself

reservado SAM. m. spol

- Predlogi za reservado

1. reservado ŽEL.:

reserved compartment

2. reservado (habitación):

reservado (-a) PRID.

- Predlogi za reservado

1. reservado (derecho):

reservado (-a)

quedan reservados todos los derechos

all rights reserved

2. reservado (callado):

reservado (-a)

3. reservado (confidencial):

reservado (-a)

fondos reservados

reptilian funds

4. reservado (cauteloso):

reservado (-a)

reservar GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

Prevodi za reservada v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

reservar a nombre de X

to book in X's name

reservar con antelación/en el último momento

to book in advance/at the last minute

reservar un asiento (ocupar)

reservar un asiento (para un viaje)

to reserve a seat

adoptar una actitud reservada

to adopt a reserved attitude

lesiones de pronóstico reservado

injuries of unknown seriousness

que se puede reservar por adelantado

bookable in advance

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "reservada" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文