JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за sweat в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

I.sweat [swet] СЪЩ no pl

- Показване на синоними за sweat
- Изпратете ни обратна връзка!

2. sweat (effort):

sweat

no sweat разг

без (особено) затруднение

II.sweat [swet] ГЛАГ нпрх (perspire)

- Показване на синоними за sweat
- Изпратете ни обратна връзка!

sweat

to sweat with sth

потя се над нщ

III.sweat [swet] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за sweat
- Изпратете ни обратна връзка!

sweat

карам да се изпоти прен

to sweat blood

работя усилено [o. много съм разтревожен]

sweat band СЪЩ

- Показване на синоними за sweat band
- Изпратете ни обратна връзка!

sweat band

лента f за попиване на потта

sweat out ГЛАГ прх

- Показване на синоними за sweat out
- Изпратете ни обратна връзка!

cold sweat СЪЩ

- Показване на синоними за cold sweat
- Изпратете ни обратна връзка!

cold sweat

студена пот

Преводи за sweat в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

Индивидуални преводни двойки

запотявам се

sweat

запотявам се

sweat

отелва ми се волът разг

sweat one's guts out

отелва ми се волът разг

sweat blood

sweat track suit

горнище/долнище на анцуг

sweat suit top/trousers

изпотявам

sweat

изпотявам

sweat

изпотих се от притеснение

I broke out in sweat with worry

изпотявам

sweat

потя се

sweat

болните се потят

sick people sweat

потя се от топлото

sweat from the heat

sweat

избива ме студена пот

break out in a cold sweat

облян в пот

all in sweat

облян в пот

dripping with sweat

с пот на челото (с много усилия)

by the sweat of one's brow

to be bathed in sweat/tears

облян съм в пот/сълзи

to break out in a sweat

избива ме пот

break out in a cold sweat

избива ме студена пот

by the sweat of one's brow

с пот на челото (с много усилия)

break out in a cold sweat

избива ме студена пот

I bought a jacket and a sweat-suit

купих си яке и грейка

he broke out in a cold sweat

обля го студена пот

I broke out in sweat with worry

изпотих се от притеснение

my hands are sticky with sweat

ръцете ми лепнат от пот

his head is all in sweat

главата му е потна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

During this time, it is believed by the devotees that the idol sweats and a major event is conducted. en.wikipedia.org

Body hair may also have been thinner (most likely naked) and possibly with increased sweat glands to hasten cooling. en.wikipedia.org

The result is a reduction in excessive sweating in those with over-active sweat glands. en.wikipedia.org

The energy generates heat which results in thermolysis of the sweat glands. en.wikipedia.org

Symptoms which may be experienced during withdrawal or reduction in dosage include increased heart rate and/or blood pressure, sweating, and tremors. en.wikipedia.org

At times, individuals with more sweat glands were born. en.wikipedia.org

This cave was used as a sweat room; it was known for some time as the electric cave until it was closed in 1911. en.wikipedia.org

While night sweats might be relatively harmless, it can also be a sign of a serious underlying disease. en.wikipedia.org

Players will also sweat based on their exertion level. en.wikipedia.org

The nectar exudes a musky smell that resembles mammalian sweat. en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "sweat" на други езици

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский