Prevodi za pardon v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.pardon [brit. angl. ˈpɑːd(ə)n, am. angl. ˈpɑrdn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

1. pardon (forgiveness):

pardon

pardon m. spol

to beg sb's pardon

demander pardon à qn

I beg your pardon?

2. pardon PRAVO:

pardon, a. free pardon

grâce ž. spol

3. pardon REL.:

pardon

indulgence ž. spol

II.pardon [brit. angl. ˈpɑːd(ə)n, am. angl. ˈpɑrdn] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

pardon (what?)

pardon (sorry!)

III.pardon [brit. angl. ˈpɑːd(ə)n, am. angl. ˈpɑrdn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

1. pardon (forgive):

pardon

to pardon sb for sth

pardonner qc à qn

to pardon sb for doing sth

pardonner à qn d'avoir fait qc

pardon me for asking, but…

pardonnez-moi de vous poser la question, mais…

pardon me!

2. pardon PRAVO:

pardon criminal

royal pardon SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede royal pardon.
- Predlogi za royal pardon

royal pardon

grâce ž. spol royale

Individual translation pairs

to supplicate for pardon

implorer le pardon

pardon my French šalj.

si vous me passez l'expression

crave pardon, mercy

to sue for pardon/peace

solliciter le pardon/la paix

Prevodi za pardon v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to pardon, to reprieve

hein pog.

pardon me? am. angl.

pardon REL.

pardon

pardon? qu'est-ce que tu as dit?

I beg your pardon? what did you say? brit. angl.

passez-moi l'expression!

if you'll pardon the expression!

Prevodi za pardon v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.pardon [ˈpɑ:dn, am. angl. ˈpɑ:r-] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

1. pardon (excuse):

pardon

to pardon sb for sth

pardonner qc à qn

2. pardon PRAVO:

pardon prisoner

II.pardon [ˈpɑ:dn, am. angl. ˈpɑ:r-] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

1. pardon (said to excuse oneself):

pardon

2. pardon (indignantly):

pardon

III.pardon [ˈpɑ:dn, am. angl. ˈpɑ:r-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pardon.
- Predlogi za pardon

1. pardon PRAVO:

pardon

pardon m. spol

2. pardon ur. jez. (said to request repetition):

I beg your pardon?

I beg your pardon!

je vous demande pardon!

Individual translation pairs

to beg sb's pardon

s'excuser auprès de qn

I beg your pardon?

je vous demande pardon?

Prevodi za pardon v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to pardon

pardon REL.

pardon

(I beg your) pardon?

pardon

to pardon sb for sth

pardonner qc à qn

I beg your pardon?

I beg your pardon!

je vous demande pardon!

to beg sb's pardon

s'excuser auprès de qn

I beg your pardon?

je vous demande pardon?

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His exemption from the general pardon, meant that his family were left unprovided for. en.wikipedia.org

Unlike voluntary seppuku, seppuku carried out as capital punishment did not necessarily absolve, or pardon, the offender's family of the crime. en.wikipedia.org

He was excluded from the royal pardon to the rebels. en.wikipedia.org

He was saved from death sentence through a royal pardon. en.wikipedia.org

Sellers argued the pardon board's decisions were not impartial and were, instead, capricious. en.wikipedia.org

She was informed of her release from house arrest through a presidential pardon. en.wikipedia.org

The couple was accused for causing the death of a miller in 1350, but was freed by a royal pardon and allowed to continue their practice. en.wikipedia.org

One thing that the granting of pardon in both instances proved to all of us is nothing but the unbearable lightness of pardons. en.wikipedia.org

Inmates in this position can also file for clemency or pardon. en.wikipedia.org

Robin begs a pardon by letter, and the king is agreeable. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "pardon" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski