Prevodi za reflect v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.reflect [brit. angl. rɪˈflɛkt, am. angl. rəˈflɛkt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reflect.
- Predlogi za reflect

1. reflect dobes., fig. image, face, ideas, views, problems:

reflect

to be reflected in sth dobes., fig.

se refléter dans qc

he saw himself/her face reflected in the mirror

il a vu son reflet/le reflet de son visage dans le miroir

2. reflect (throw back) dobes.:

reflect light, heat, sound

renvoyer, réfléchir

3. reflect (think):

reflect

se dire, penser (that que)

‘it's my fault, ’ he reflected

‘c'est ma faute, ’ pensa-t-il or se dit-il

II.reflect [brit. angl. rɪˈflɛkt, am. angl. rəˈflɛkt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reflect.
- Predlogi za reflect

1. reflect (think):

reflect

réfléchir (on, upon à)

fraza:

to reflect well/badly on sb

faire honneur/tort à qn

her behaviour reflects well on her parents

son comportement fait honneur à ses parents

how is this going to reflect on the school?

quelles vont être les conséquences pour l'école?

Individual translation pairs

deeply think, reflect

Prevodi za reflect v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to reflect, to mirror

to reflect

mettre en abyme

to reflect

contempler théorie

to reflect on

réverbérer lumière, chaleur

to reflect

rejaillir sur qn succès, gloire:

to reflect on sb

être le reflet d'une époque

to reflect a period, to be a reflection of a period

renvoyer (répercuter) lumière, chaleur

to reflect

renvoyer une image déformée

to reflect a distorted image

Prevodi za reflect v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

I.reflect [rɪ·ˈflekt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reflect.
- Predlogi za reflect

1. reflect (throw back):

reflect heat

reflect light

2. reflect (mirror, reveal):

reflect

reflect image

II.reflect [rɪ·ˈflekt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede reflect.
- Predlogi za reflect

1. reflect (contemplate):

reflect

2. reflect (show quality):

the results reflect well on him

les résultats sont tout à son honneur

to reflect badly on sb/sth

jeter le discrédit sur qn/qc

Prevodi za reflect v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

être significatif de qc

to reflect sth

réverbérer chaleur, lumière

to reflect

to reflect

répercuter

to reflect

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He selected scenes that he believed would reflect society at that time. en.wikipedia.org

When these come into contact with an object they are usually reflected or scattered in many directions. en.wikipedia.org

The family accounts at the beginning of each heading reflects this taxonomy, as do the species counts found in each family account. en.wikipedia.org

Spruce is better at transmitting sound than reflecting it. en.wikipedia.org

This reflects its more youthful up and coming side. en.wikipedia.org

A zoom-in on sunlight reflected on a glass and steel skyscraper 9. en.wikipedia.org

Violet objects are objects that reflect violet light. en.wikipedia.org

He cauterizes the wound and attempts to get out from underground, reflecting on his experiences with managing pain as he does so. en.wikipedia.org

This interest was reflected in songs made in the twilight of his career. en.wikipedia.org

Most of these maintained a strong link to the original formation, and this is often reflected by the names they adopted. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "reflect" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski