Prevodi za submit v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.submit <sed. del. submitting; pret., del. Pf. submitted> [brit. angl. səbˈmɪt, am. angl. səbˈmɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede submit.
- Predlogi za submit

1. submit (send, present):

submit report, proposal, budget, accounts, plan

soumettre (to à)

submit bill, application, resignation, nomination

présenter (to à)

submit claim, estimate

déposer (to à)

submit entry, script, sample

soumettre (to à)

2. submit (gen) ur. jez. PRAVO (propose):

to submit that …

suggérer que …

I would submit that …

je me permets de suggérer que … ur. jez.

II.submit <sed. del. submitting; pret., del. Pf. submitted> [brit. angl. səbˈmɪt, am. angl. səbˈmɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede submit.
- Predlogi za submit

submit

to submit to humiliation, injustice, pain

to submit to will, demand, discipline

to submit to medical examination, treatment

to submit to PRAVO jurisdiction, decision

se soumettre à

III.to submit oneself to GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede submit.
- Predlogi za submit

to submit oneself to povr. glag. PRAVO:

to submit oneself to jurisdiction, decision

se soumettre à

to submit oneself to medical examination

Individual translation pairs

tamely abandon, accept, submit, decide

happily accept, admit, agree, give up, leave, submit

Prevodi za submit v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to submit (à to)

soumettre un projet à un spécialiste/au jugement de qn

to submit a project to an expert/to sb's judgment

soumettre un sportif à un dur entraînement

to submit an athlete to hard training

soumettre un produit à une température élevée

to submit a product to a high temperature

se soumettre ennemi, rebelles, région:

to submit

se soumettre à règlement

to submit to

présenter ou soumettre qc à l'approbation de qn

to present ou submit sth for sb's approval

soumettre un litige à l'arbitrage d'un tiers

to submit a dispute to arbitration by a third party

faire une soumission

to submit a tender

courber l'échine devant

to submit to

s'assujettir

to submit (à to)

to submit

plier qn à la discipline

to subject ou submit sb to discipline

plier qn à sa volonté

to bend ou submit sb to one's will

se plier à

to submit to

se plier à la discipline

to yield ou submit to discipline

se plier au règlement

to submit to the rules

se plier à la volonté du plus grand nombre

to yield ou submit to the wishes of the majority

Prevodi za submit v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.submit <-tt-> [səb·ˈmɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede submit.
- Predlogi za submit

submit

to submit that ... ur. jez.

alléguer que ...

II.submit <-tt-> [səb·ˈmɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede submit.
- Predlogi za submit

to submit to sb/sth

se soumettre à qn/qc

Individual translation pairs

to submit an application

faire une demande

to submit an application (for job, membership)

poser sa candidature

Prevodi za submit v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

soumettre une idée/un projet à qn

to submit an idea/project to sb

se soumettre à la loi/à une décision

to submit to the law/a decision

s'assujettir à des règles

to submit to rules

opposer des arguments/raisons à qn/qc

to submit arguments/reasons against sb/sth

saisir commission

to submit a case to

présenter (soumettre) problème, théorie, travail

to submit

présenter addition, facture

to submit

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Businesses were also asked to submit comments about their experiences. en.wikipedia.org

It is often used when uploading a file or submitting a completed web form. en.wikipedia.org

Over 11,000 applications were submitted in the first year, double the number expected. en.wikipedia.org

A student can submit a paper to be reviewed and edited later by a leaderagain, either a tutor or faculty member. en.wikipedia.org

He challenged their rule and would not submit to them. en.wikipedia.org

The company is not responsible if the customer submits the essay verbatim for credit because that goes against the companys terms of use. en.wikipedia.org

The winner agrees to submit their work within 18 months of the award being made. en.wikipedia.org

The list consisted of the words and phrases that were frequently looked-up on the site and those that were submitted by many readers. en.wikipedia.org

He was knocked out and submitted five times. en.wikipedia.org

The name was selected from a list of 6,300 names submitted by his fans. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "submit" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski