contempt v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za contempt v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

contempt [brit. angl. kənˈtɛm(p)t, am. angl. kənˈtɛm(p)t] SAM.

self-contempt [brit. angl. sɛlfkənˈtɛm(p)t, am. angl. ˈˌsɛlf kənˈtɛm(p)t] SAM.

contempt of congress [kənˌtemptəvˈkɒŋɡres, -ɡrəs] SAM. (in US)

Individual translation pairs
haughty contempt
altezzoso
withering contempt
profondo
his envy, contempt was undisguised
la sua invidia, il suo disprezzo era evidente or non mascherava la sua invidia, il suo disprezzo
sovereign contempt, indifference
sovrano
sovereign contempt, indifference
regale

Prevodi za contempt v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

contempt v slovarju PONS

Prevodi za contempt v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za contempt v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

contempt Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to hold sth/sb in contempt
disprezzare qc/qu
she's beneath contempt
non la rispetto assolutamente
to hold sb/sth in contempt
disprezzare qu/qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.
en.wikipedia.org
She is annoyed not so much that she has lost her eye but at the insolent air of independence and contempt it had while looking back at her.
en.wikipedia.org
The punishment for telling anyone about the summons is contempt of court, with a penalty of 8-9 months imprisonment.
en.wikipedia.org
Individually they are probably good men, but they are a close corporation, with, it seems to me, a contempt for everyone outside their own clan.
en.wikipedia.org
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
He reserved a particular contempt for the sentient doors, despising their blissful satisfaction with existence.
en.wikipedia.org
The pervasive vulgarity renders the trick plot even less believable and justifies the contempt of those who dismiss all crime fiction as puerile.
en.wikipedia.org
However, contempt may be experienced as a highly visceral emotion similar to disgust, or as cool disregard.
en.wikipedia.org
We are happy to idolise our sportspeople, lavishing them with praise, but will show contempt towards those who sing their own praises.
www.football365.com
He suffered more than 40 body blows with a nonchalant contempt for danger and seemed content to be battered black and blue rather than lose his wicket.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "contempt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno