Prevodi za jealous v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

jealous [brit. angl. ˈdʒɛləs, am. angl. ˈdʒɛləs] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jealous.
- Predlogi za jealous

jealous

jealous (envious)

invidioso (of di)

to feel jealous

to make sb jealous

fare ingelosire qn

to keep a jealous eye on sth

tenere d'occhio qc

Individual translation pairs

he's pathologically jealous, mean

è morbosamente geloso, è di un'avarizia patologica

to be insanely jealous

essere pazzo di gelosia

murderously jealous, suspicious

madly amusing, exciting, extravagant, jealous

fiercely competitive, critical, hot, jealous

Prevodi za jealous v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ingelosire qn

to make sb jealous

ingelosirsi

to become jealous

ingelosirsi

to get jealous

jealous di: of

essere geloso

to feel or be jealous

non era minimamente geloso

he wasn't the least bit jealous

essere morbosamente geloso

to be pathologically jealous

geloso (gelosa)

jealous person

essere geloso come un Otello

to be as jealous as hell

fare una scenata di gelosia

to throw a jealous fit

non ha un briciolo di romanticismo, gelosia

he hasn't got a romantic, jealous bone in his body

Prevodi za jealous v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

jealous [ˈdʒe·ləs] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede jealous.
- Predlogi za jealous

1. jealous (envious):

jealous

to be jealous of sb

essere invidioso di qu

2. jealous (of unfaithfulness):

jealous

to feel/be jealous

diventare/essere geloso

a jealous rage

un attacco di gelosia

3. jealous (fiercely protective):

jealous

to be jealous of sth

essere geloso di qc

Prevodi za jealous v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

geloso (-a)

jealous

geloso di qu

jealous of sb

fare una scenata di gelosia

to throw a jealous fit

to be jealous of sb

essere invidioso di qu

to feel/be jealous

diventare/essere geloso

a jealous rage

un attacco di gelosia

to be jealous of sth

essere geloso di qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He has rivals within and outside the office, jealous of his success. en.wikipedia.org

He suspected that a salad which he had eaten had been poisoned by jealous rivals. en.wikipedia.org

She is even able to transform into a green-skinned demon when she becomes especially jealous. en.wikipedia.org

But she becomes jealous of her daughter's success and makes sure she ruins her second audition. en.wikipedia.org

As they grew up, he was secretly jealous of his brother's position as pharaoh, considering himself the true power behind the throne. en.wikipedia.org

She was persuaded by her jealous sisters to discover his identity by holding a lamp to his face as he slept. en.wikipedia.org

He tells her that yesterday he was a jealous man but today he is just lonely fool. en.wikipedia.org

She appears to get jealous when the bus receives more attention than she does. en.wikipedia.org

A man in the cast had been jealous of her success and had caused her to be sent away. en.wikipedia.org

He is a miser, and as such is quite a jealous man. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "jealous" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski