Prevodi za neighborhood v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

neighbourhood, neighborhood [brit. angl. ˈneɪbəhʊd, am. angl. ˈneɪbərˌhʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighbourhood.
- Predlogi za neighbourhood

1. neighbourhood (district):

neighbourhood

quartiere m. spol

in the neighbourhood

in the neighbourhood before samost. facility, shop, office

2. neighbourhood (vicinity):

in the neighbourhood

nelle vicinanze or nei paraggi

in the neighbourhood of the station

dalle parti della stazione

neighbourhood watch [brit. angl., am. angl. ˈneɪbərˌhʊd wɑtʃ], neighborhood watch SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighbourhood watch.
- Predlogi za neighbourhood watch

neighbourhood watch

= programma di vigilanza organizzato dagli abitanti di un quartiere per combattere la criminalità della loro zona

neighbourhood effect, neighborhood effect [ˈneɪbəhʊdɪˌfekt] SAM. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighbourhood effect.
- Predlogi za neighbourhood effect

neighbourhood effect

= situazione, evento ecc. che produce un effetto sui paesi confinanti

neighbourhood television, neighborhood television [ˌneɪbəhʊdˈtelɪvɪʒn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighbourhood television.
- Predlogi za neighbourhood television

neighbourhood television

televisione ž. spol locale

Individual translation pairs

to desegregate a school, beach, neighbourhood

abolire la segregazione in una scuola, su una spiaggia, in un quartiere

salubrious fig. neighbourhood

rispettabile, raccomandabile

Prevodi za neighborhood v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

neighbourhood brit. angl.

neighborhood am. angl.

mettere in allarme tutto il vicinato

to rouse all the neighbours or the whole neighbourhood

le case del vicinato

the houses in the neighbourhood

neighbourhood brit. angl.

neighborhood am. angl.

nei paraggi

in the neighbourhood, within easy reach

il gazzettino del quartiere

the neighbourhood gossip

circondario

neighbourhood brit. angl.

circondario

neighborhood am. angl.

Prevodi za neighborhood v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

neighborhood [ˈneɪ·bɚ·hʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighborhood.
- Predlogi za neighborhood

1. neighborhood:

neighborhood (smallish localized community)

quartiere m. spol

neighborhood (people)

vicinato m. spol

a closed/friendly neighborhood

vicini chiusi/socievoli

the whole neighborhood is talking about it

ne parla tutto il vicinato

2. neighborhood (vicinity):

neighborhood

vicinanze ž. spol pl

neighborhood

dintorni m. spol pl

in the neighborhood

I wouldn't like to live in the neighborhood of the airport

non mi piacerebbe vivere vicino all'aereoporto

fraza:

in the neighborhood of

we're hoping to get something in the neighborhood of $125, 000 for the house

per la casa speriamo di riuscire a prendere intorno ai 125.000 dollari

neighborhood watch SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede neighborhood watch.
- Predlogi za neighborhood watch

neighborhood watch

vigilanza organizzata dagli stessi abitanti di un quartiere per prevenire e combattere episodi di criminalità

Individual translation pairs

down-market neighborhood, newspaper

the police are scouring the neighborhood

la polizia sta rastrellando le vicinanze

Prevodi za neighborhood v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

neighborhood

neighborhood

neighborhood

neighborhood

due mila euro -i

offers in the neighborhood of 2000 euros

a closed/friendly neighborhood

vicini chiusi/socievoli

the whole neighborhood is talking about it

ne parla tutto il vicinato

in the neighborhood

I wouldn't like to live in the neighborhood of the airport

non mi piacerebbe vivere vicino all'aereoporto

in the neighborhood of

we're hoping to get something in the neighborhood of $125, 000 for the house

per la casa speriamo di riuscire a prendere intorno ai 125.000 dollari

the police are scouring the neighborhood

la polizia sta rastrellando le vicinanze

offers in the neighborhood of 2000 euros

due mila euro -i

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The homes of the neighborhood vary widely in style, and most were built around the turn of the twentieth century. en.wikipedia.org

Neighborhoods that are targets for infill often have parcels of blighted land scattered among places of residence. en.wikipedia.org

The road passes a mix of farms, woods, and residential neighborhoods before running north into agricultural areas. en.wikipedia.org

The trail continues through neighborhoods, schools, parks, and playing fields providing safer routes for children to walk. en.wikipedia.org

As white households left for the suburbs, housing prices in transition neighborhoods fell, which often lowered the cost of home ownership for black households. en.wikipedia.org

In 1997 a new neighborhood was built, bringing the population to over 110 families. en.wikipedia.org

They often focus on serving lower-income residents or struggling neighborhoods. en.wikipedia.org

Soon the whole neighborhood was showing up to the house on weekends for train rides. en.wikipedia.org

She lives in a shack somewhere in the neighborhood, and often visits her niece in the castle. en.wikipedia.org

All of these neighborhoods are located east of the city proper. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "neighborhood" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski