angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

1. scare (fright):

scare

spavento m. spol

scare

sgomento m. spol

to give sb a scare

spaventare qn, fare paura a qn

to get a scare

prendersi uno spavento

2. scare (alert):

scare

allerta ž. spol

security scare

allerta

3. scare (rumour):

scare

voci ž. spol mn. allarmistiche

food scare

allarme alimentare

bomb, rabies scare

allarme bomba, rabbia

II.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

scare animal, person:

scare

spaventare, fare paura a

to scare sb into doing sth

spaventare qn fino a fargli fare qc

to scare sb into doing sth

far fare qc a qn con l'intimidazione

to scare sb out of doing

impedire a qn di fare qc con l'intimidazione

to scare sb stiff pog., stupid pog.

spaventare qn a morte

III.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

to scare easily

spaventarsi facilmente

scare away GLAG. [skɛː -] GLAG. [skɛː -] (scare away [sth, sb], scare [sth, sb] away)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare away.
- Predlogi za scare away

1. scare away (put off):

scare away scare off burglars, investors, customers

scoraggiare, fare scappare (spaventando)

2. scare away (drive away):

scare away scare off animal, attacker

mettere in fuga (spaventando)

scare heading [ˈskeəˌhedɪŋ], scare headline [ˈskeəˌhedlaɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare heading.
- Predlogi za scare heading

scare heading

titolo m. spol allarmistico

scare tactic [am. angl. skɛ(ə)r ˈtæktɪk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare tactic.
- Predlogi za scare tactic

scare tactic

tattica ž. spol allarmistica

scare story [ˈskeəˌstɔːrɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare story.
- Predlogi za scare story

scare story

notizia ž. spol allarmistica

scare story

voce ž. spol allarmistica

bomb scare [ˈbɒmskeə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bomb scare.
- Predlogi za bomb scare

bomb scare

allarme m. spol bomba

scare up GLAG. [skɛː -] am. angl. pog. (scare up [sth], scare [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare up.
- Predlogi za scare up

Individual translation pairs

to scare the bejabers out of sb

far prendere una strizza (della madonna) a qn

to scare sb shitless

fare cacare sotto qn dalla paura or spaventare qn a morte

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

voce -a

scare story

tattica -a

scare tactic

Prevodi za scaring v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.scare [sker] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

II.scare [sker] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

scare

spaventarsi

to (not) scare easily

(non) spaventarsi facilmente

III.scare [sker] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare.
- Predlogi za scare

1. scare (fright):

scare

spavento m. spol

to have a scare

prendersi uno spavento

to give sb a scare

spaventare qu

2. scare (panic):

scare

panico m. spol

scare away GLAG. preh. glag., scare off GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scare away.
- Predlogi za scare away

scare away

far scappare

bomb scare SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bomb scare.
- Predlogi za bomb scare

bomb scare

allarme m. spol bomba

Individual translation pairs

to scare the dickens out of sb

spaventare a morte qn

to scare the living daylights out of sb pog.

spaventare a morte qn

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

far paura a qu [o mettere paura a qu]

to scare sb

to scare sb into/out of doing sth

spaventare qu perché faccia/non faccia qc

to scare sb shitless vulg.

far venire un colpo a qu

to (not) scare easily

(non) spaventarsi facilmente

to have a scare

prendersi uno spavento

to give sb a scare

spaventare qu

to scare the dickens out of sb

spaventare a morte qn

to scare the living daylights out of sb pog.

spaventare a morte qn

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "scaring" v drugih jezikih

arabščina

I	scare
you	scare
he/she/it	scares
we	scare
you	scare
they	scare

scaring v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scaring v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] SAM.

1. scare (fright):

2. scare (alert):

3. scare (rumour):

II.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. preh. glag.

scare animal, person:

III.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. nepreh. glag.

scare away GLAG. [skɛː -] GLAG. [skɛː -] (scare away [sth, sb], scare [sth, sb] away)

1. scare away (put off):

2. scare away (drive away):

scare heading [ˈskeəˌhedɪŋ], scare headline [ˈskeəˌhedlaɪn] SAM.

scare tactic [am. angl. skɛ(ə)r ˈtæktɪk] SAM.

scare story [ˈskeəˌstɔːrɪ] SAM.

bomb scare [ˈbɒmskeə(r)] SAM.

scare up GLAG. [skɛː -] am. angl. pog. (scare up [sth], scare [sth] up)

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

scaring v slovarju PONS

Prevodi za scaring v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.scare [sker] GLAG. preh. glag.

II.scare [sker] GLAG. nepreh. glag.

III.scare [sker] SAM.

1. scare (fright):

2. scare (panic):

scare away GLAG. preh. glag., scare off GLAG. preh. glag.

bomb scare SAM.

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

scaring Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Preiščite slovar.

Poglej "scaring" v drugih jezikih

scaring v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scaring v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] SAM.

1. scare (fright):

2. scare (alert):

3. scare (rumour):

II.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. preh. glag.

scare animal, person:

III.scare [brit. angl. skɛː, am. angl. skɛr] GLAG. nepreh. glag.

scare away GLAG. [skɛː -] GLAG. [skɛː -] (scare away [sth, sb], scare [sth, sb] away)

1. scare away (put off):

2. scare away (drive away):

scare heading [ˈskeəˌhedɪŋ], scare headline [ˈskeəˌhedlaɪn] SAM.

scare tactic [am. angl. skɛ(ə)r ˈtæktɪk] SAM.

scare story [ˈskeəˌstɔːrɪ] SAM.

bomb scare [ˈbɒmskeə(r)] SAM.

scare up GLAG. [skɛː -] am. angl. pog. (scare up [sth], scare [sth] up)

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

scaring v slovarju PONS

Prevodi za scaring v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.scare [sker] GLAG. preh. glag.

II.scare [sker] GLAG. nepreh. glag.

III.scare [sker] SAM.

1. scare (fright):

2. scare (panic):

scare away GLAG. preh. glag., scare off GLAG. preh. glag.

bomb scare SAM.

Prevodi za scaring v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

scaring Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Preiščite slovar.

Poglej "scaring" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj