Prevodi za treaty v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

treaty [brit. angl. ˈtriːti, am. angl. ˈtridi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede treaty.
- Predlogi za treaty

1. treaty POLIT.:

treaty

trattato m. spol

treaty

accordo m. spol

the Treaty of Rome

il trattato di Roma

to draw up, sign a treaty

sottoscrivere, firmare un trattato

a treaty banning chemical weapons

un trattato per vietare le armi chimiche

a treaty banning chemical weapons before samost. provision, signatory

a treaty banning chemical weapons obligation

convenzionale, di un accordo

2. treaty:

treaty TRG., PRAVO

contratto m. spol

treaty TRG., PRAVO

trattativa ž. spol

for sale by private treaty

si vende mediante trattativa privata

peace treaty SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede peace treaty.
- Predlogi za peace treaty

peace treaty

trattato m. spol di pace

arms treaty [ˈɑːmzˌtriːtɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede arms treaty.
- Predlogi za arms treaty

arms treaty

trattato m. spol sul controllo degli armamenti

private treaty [am. angl. ˈpraɪvɪt ˈtridi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede private treaty.
- Predlogi za private treaty

private treaty

trattativa ž. spol privata

by private treaty

per trattativa privata

North Atlantic Treaty Organization [am. angl. nɔrθ ətˈlæn(t)ɪk ˈtridi ˌɔrɡənəˈzeɪʃən, ˌɔrɡəˌnaɪˈzeɪʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede North Atlantic Treaty Organization.
- Predlogi za North Atlantic Treaty Organization

North Atlantic Treaty Organization

Organizzazione ž. spol del Trattato del Nord Atlantico

Individual translation pairs

non-aggression before samost. pact, treaty

di non aggressione

solemnize treaty

multipartite treaty

extradition before samost. proceedings, treaty

di estradizione

Prevodi za treaty v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

licitazione privata PRAVO

private treaty

Prevodi za treaty v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

treaty <-ies> [ˈtri:·t̬i] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede treaty.
- Predlogi za treaty

treaty

trattato m. spol

peace treaty

trattato di pace

peace treaty <-ies> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede peace treaty.
- Predlogi za peace treaty

peace treaty

trattato m. spol di pace

nonproliferation treaty <-ies> SAM. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nonproliferation treaty.
- Predlogi za nonproliferation treaty

nonproliferation treaty

trattato m. spol di non proliferazione

nonaggression pact, nonaggression treaty <-ies> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nonaggression pact.
- Predlogi za nonaggression pact

nonaggression pact

patto m. spol di non aggressione

nuclear nonproliferation treaty <-ies> SAM. POLIT., VOJ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nuclear nonproliferation treaty.
- Predlogi za nuclear nonproliferation treaty

nuclear nonproliferation treaty

trattato m. spol di non proliferazione nucleare

Warsaw Pact SAM., Warsaw Treaty SAM. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Warsaw Pact.
- Predlogi za Warsaw Pact

Warsaw Pact

Patto m. spol di Varsavia

Individual translation pairs

to negotiate a loan/treaty

negoziare un prestito/accordo

under the treaty

in base al trattato

break agreement, treaty

Prevodi za treaty v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

treaty

Trattato di Maastricht

Maastricht Treaty

to negotiate a loan/treaty

negoziare un prestito/accordo

peace treaty

trattato di pace

under the treaty

in base al trattato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

We had come here and taken possession of it under our treaty. en.wikipedia.org

The player could now create ceasefires and treaties, and the military system supported mobile suit upgrading and customization. en.wikipedia.org

We made terms of peace, for it had been war, but we made new terms of peace and made new treaties. en.wikipedia.org

There were also questions raised about the word treaty. en.wikipedia.org

Everything indicated that the treaty was nothing else except a way in which both sides could obtain a truce. en.wikipedia.org

The treaty was subject to parliamentary approval by both parties. en.wikipedia.org

There were a total of three treaties, collectively grouped under one name. en.wikipedia.org

The treaty guaranteed a three-year truce between the two armies. en.wikipedia.org

The following morning the chiefs were asked for their views of the treaty. en.wikipedia.org

In 1996 a 30-year treaty was signed. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "treaty" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski