angleško » nemški

Prevodi za „tugging“ v slovarju angleško » nemški

(Skoči na nemško » angleški)

Pokaži vse zadetke

tug: I. samostalnik II. prehodni glagol III. neprehodni glagol
tug off: prehodni glagol
tug of ˈlove: samostalnik
ˈtug-of-love: pridevnik in prislov
tug-of-ˈwar: samostalnik

I . tug [tʌg] SAM.

1. tug (pull):

tug at

Ruck m. spol an +daj.

to give sth a tug

an etw daj. zerren [o. švic. meist reissen]

2. tug (boat):

tug

Schlepper m. spol

II . tug <-gg-> [tʌg] GLAG. preh. glag.

to tug sb/sth

jdn/etw ziehen

III . tug <-gg-> [tʌg] GLAG. nepreh. glag.

to tug at sth

an etw daj. zerren [o. ziehen] [o. švic., avstr. meist reissen]

her children were tugging at her hair

ihre Kinder zerrten an ihren Haaren

fraza:

to tug at sb's heartstrings

bei jdm auf die Tränendrüse drücken pog.

tug off GLAG. preh. glag.

to tug off ⇆ sth

etw abziehen

tug of ˈlove SAM. brit. angl. pog.

tug of love

Streit um das Sorgerecht für das Kind

ˈtug-of-love PRID. atribut., nesprem. brit. angl. pog.

tug-of-love

sich auf einen Sorgerechtsstreit beziehend

tug-of-love parents

Eltern, die um das Sorgerecht streiten

tug-of-ˈwar SAM.

1. tug-of-war (sport):

tug-of-war

Tauziehen sr. spol

tug-of-war

Seilziehen sr. spol švic.

2. tug-of-war (face-off):

tug-of-war

Konfrontation ž. spol

3. tug-of-war (fluctuation):

tug-of-war

Tauziehen sr. spol

tug-of-war

Seilziehen sr. spol švic.

tug-of-war

Hin und Her sr. spol pog.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

her children were tugging at her hair

ihre Kinder zerrten an ihren Haaren

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Then push the screwdriver through the socket and loosen the lock with a sharp tug.

www.eurobaustoff.de

Jetzt den Schraubendreher durch die Nuss schieben und das Schloss mit einem Ruck lockern.

www.eurobaustoff.de

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tugging" v drugih jezikih

arabščina

I	tug
you	tug
he/she/it	tugs
we	tug
you	tug
they	tug

Prevodi za „tugging“ v slovarju angleško » nemški

I . tug [tʌg] SAM.

1. tug (pull):

2. tug (boat):

II . tug <-gg-> [tʌg] GLAG. preh. glag.

III . tug <-gg-> [tʌg] GLAG. nepreh. glag.

fraza:

tug off GLAG. preh. glag.

tug of ˈlove SAM. brit. angl. pog.

ˈtug-of-love PRID. atribut., nesprem. brit. angl. pog.

tug-of-ˈwar SAM.

1. tug-of-war (sport):

2. tug-of-war (face-off):

3. tug-of-war (fluctuation):

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar.

Poglej "tugging" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj