angleško » poljski

Prevodi za „agree“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . agree [əˈgri:] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. agree (concur):

to agree with sb about [or on] sth
zgadzać [perf zgodzić] się z kimś co do czegoś

2. agree (consent):

to agree to sth
zgadzać [perf zgodzić] się na coś
to agree to do sth
zgadzać się coś zrobić

3. agree (decide on):

to agree on sth
uzgadniać [perf uzgodnić] coś

4. agree (endorse):

to agree with sth
popierać coś

5. agree (be good for):

to agree with sb
służyć komuś
this steak didn't agree with me
ten stek mi zaszkodził

6. agree (be consistent with):

to agree with sth
zgadzać się z czymś

7. agree LINGV.:

to agree with sth
być w związku zgody z czymś

II . agree [əˈgri:] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. agree (decide):

agree
uzgadniać [perf uzgodnić]
agreed!
zgoda!

2. agree brit. angl. (approve):

agree
zatwierdzać [perf zatwierdzić]

Primeri uporabe besede agree

to agree on sth
uzgadniać [perf uzgodnić] coś
to agree to sth
zgadzać [perf zgodzić] się na coś
to agree with sth
popierać coś
to agree with sb
służyć komuś
I couldn't agree more
zgadzam się w zupełności
to agree to differ
zaprzestać wzajemnego przekonywania
he's certain to agree
on na pewno się zgodzi
to agree to do sth
zgadzać się coś zrobić
to wholeheartedly agree with sth
całkowicie się z czymś zgadzać
to agree with [or take] sb's point
zgadzać [perf zgodzić] się z czyimś stanowiskiem
this steak didn't agree with me
ten stek mi zaszkodził
I don't agree with you there
nie zgadzam się z tobą w tej sprawie
I'm inclined to agree with you
jestem skłonny się z tobą zgodzić
I agree with you all the way fig.
całkowicie się z tobą zgadzam
to agree with sb about [or on] sth
zgadzać [perf zgodzić] się z kimś co do czegoś
to agree with sb up to a point
zgadzać [perf zgodzić] się z kimś do pewnego stopnia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Ann finally persuades him to agree to a trial period of a few weeks.
en.wikipedia.org
The elves would agree to teach magic to the humans in return for their aid.
en.wikipedia.org
Additionally, most economists agree that this tax shelter increases individual demand for health insurance, leading some to claim that it is largely responsible for the rise in health care spending.
en.wikipedia.org
Members negotiate the rules that they agree to follow and only exceptionally would expect to be challenged for actions not in contravention of those rules.
en.wikipedia.org
Other typical examples are questionnaires where the items are statements to which subjects can agree (1) or disagree (0).
en.wikipedia.org
But the two countries failed for decades to agree on what terms the plebiscite was to be conducted.
en.wikipedia.org
The workers did not agree with their rate of pay, causing them to unionize.
en.wikipedia.org
The family who wouldn't agree to the marriage would lose its entire company share to the other family.
en.wikipedia.org
The various implementations could not agree on which byte order to use, and some connected the 16-bit endianness to the pixel packing order.
en.wikipedia.org
When the purchase order of the buyer and the sales order of the seller agree, the orders become a contract between the buyer and seller.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "agree" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno