angleško » poljski

Prevodi za „disposed“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

Pokaži vse zadetke

disposed: pridevnik in prislov
well-disposed: pridevnik in prislov
dispose: prehodni glagol
dispose of: prehodni glagol

disposed [dɪsˈpəʊzd, am. angl. -ˈpoʊzd] PRID. ur. jez.

disposed

she didn't feel disposed to argue

nie miała ochoty się kłócić

to be well/ill disposed to sth

mieć do czegoś pozytywny/negatywny stosunek

well-disposed PRID.

to be well-disposed towards [or to] sb/sth

być przychylnie nastawionym do kogoś/czegoś

dispose [dɪˈspəʊz, am. angl. -ˈspoʊz] GLAG. preh. glag. ur. jez.

układać [perf ułożyć]

dispose of GLAG. preh. glag.

1. dispose of (get rid of):

to dispose of sth

wyrzucać [perf wyrzucić] coś

to dispose of sth

pozbywać [perf pozbyć] się czegoś

2. dispose of (settle):

załatwiać [perf załatwić]

dispose of case

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

3. dispose of pog. (kill):

zabijać [perf zabić]

to dispose of sb

pozbywać [perf pozbyć] się kogoś

Primeri uporabe besede disposed

she didn't feel disposed to argue

nie miała ochoty się kłócić

to be well/ill disposed to sth

mieć do czegoś pozytywny/negatywny stosunek

to be well-disposed towards [or to] sb/sth

być przychylnie nastawionym do kogoś/czegoś

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The solid wastes are disposed in one landfill site. en.wikipedia.org

Over the latter the master had complete rights of ownership, though these slaves were unlikely to be sold or disposed of by the master. en.wikipedia.org

As we already have said this is a question of degree-and therefore can not be disposed of by general propositions. en.wikipedia.org

Unfortunately not realizing the possible value of said materials, they were disposed of. en.wikipedia.org

Following standard operating procedures, pre-cooked products are monitored for freshness and disposed of if holding times become excessive. en.wikipedia.org

These materials may also be so disposed as to be taken into the body by ingestion instead of inhalation. en.wikipedia.org

Some cases can be disposed of without the need for a trial. en.wikipedia.org

The flanking panels are similarly disposed and ornamented. en.wikipedia.org

The disposed waste stacked up to 65 metres high. en.wikipedia.org

Their personal property could formerly be disposed of by a "testament", hence the hallowed legal merism "last will and testament". en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "disposed" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina