angleško » slovenski

Prevodi za „concern“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

I . con·cern [kənˈsɜ:n] SAM.

2. concern (worry):

concern
skrb ž. spol
concern about
zaskrbljenost ž. spol za
my concern is that ...
skrbi me, da ...
there's no cause for concern
ni vzroka za skrb
to give rise to concern
povzročiti skrbi

3. concern (business):

concern
zadeva ž. spol
it's no concern of mine!
to ni moj problem!
that's none of your concern
to se te nič ne tiče

4. concern TRG.:

concern
koncern m. spol
industrial concern
industrijski koncern

II . con·cern [kənˈsɜ:n] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. concern:

concern (apply to)
tikati se
concern (affect)
zadevati
as far as I'm concerned
kar zadeva mene

2. concern:

concern (be sb's business)
zadevati
to whom it may concern (in a letter)
spoštovani

3. concern (take an interest in):

to concern oneself with sth
ukvarjati se s čim

4. concern (be about):

concern
iti za

5. concern (worry):

concern
vznemirjati [dov. obl. vznemiriti]
to concern oneself
delati si skrbi

Primeri uporabe besede concern

primary concern
glavna skrb
industrial concern
industrijski koncern
main concern
glavna skrb
my concern is that ...
skrbi me, da ...
to share sb's concern
deliti s kom njegove skrbi
cause for concern
razlog za skrb
there's no cause for concern
ni vzroka za skrb
to give rise to concern
povzročiti skrbi
it's no concern of mine!
to ni moj problem!
that's none of your concern
to se te nič ne tiče
to whom it may concern (in a letter)
spoštovani
we view the situation with concern
na situacijo gledamo z zaskrbljenostjo
the company's sole concern is to ensure the safety of its employees
edina skrb podjetja je, da zagotovi varnost zaposlenih

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Willful vandalism and pilfering are an ongoing concern.
en.wikipedia.org
According to the book, the main concern of painting should be to please the eye of the beholder.
en.wikipedia.org
The commercials promoted pimples as a significant social concern.
en.wikipedia.org
Headquarters gives the branch manager a free hand to operate his concern as he sees fit so long as he returns a profit.
en.wikipedia.org
Its concern is thus the interrelation of financial variables, such as prices, interest rates and shares, as opposed to those concerning the real economy.
en.wikipedia.org
Government concern over immorality led to increased police attention directed at intimacy in public and sometimes private.
en.wikipedia.org
Concern was also expressed that the DVLA would not be able to trace 1 in 12 of those not paying.
en.wikipedia.org
Currently, over 100 countries have regulations regarding mycotoxins in the feed industry, in which 13 mycotoxins or groups of mycotoxins are of concern.
en.wikipedia.org
The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry.
en.wikipedia.org
The company has been in negotiation with its bondholders in order to secure its future as a going concern.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "concern" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno