angleško » slovenski

horse [hɔ:s] SAM.

ˈclothes horse SAM.

dark ˈhorse SAM.

1. dark horse (talent):

dark horse brit. angl. avstral. angl.
skriti talent m. spol

2. dark horse am. angl. (victor):

dark horse
nepričakovan zmagovalec m. spol

ˈgift horse SAM.

gift horse preg.:

never look a gift horse in the mouth
podarjenemu konju se ne gleda v zobe preg

ˈguide horse SAM.

ˈhob·by-horse SAM. (toy)

horse ˈchest·nut SAM.

horse chestnut
divji kostanj m. spol

ˈhorse-drawn PRID.

ˈhorse race SAM.

horse race
konjska dirka ž. spol

ˈhorse rac·ing SAM.

ˈhorse van SAM. am. angl.

horse van → horsebox:

glej tudi horsebox

ˈhorse·box SAM. brit. angl., ˈhorse·car SAM.

ˈone-horse PRID. atribut.

ˈrock·ing horse SAM.

rocking horse
gugalni konj m. spol

ˈshire horse SAM.

ˈstalk·ing horse SAM.

1. stalking horse hunt:

stalking horse
imitacija konja, za katero se lovec skrije med zalezovanjem

2. stalking horse (pretext):

stalking horse
pretveza ž. spol
stalking horse
izgovor m. spol

3. stalking horse POLIT.:

stalking horse
navidezni kandidat(ka) m. spol (ž. spol)
stalking horse
formalni kandidat(ka) m. spol (ž. spol)

ˈstud horse SAM.

stud horse
plemenski žrebec m. spol
stud horse
plemenjak m. spol

ˈvault·ing horse SAM. (in gymnastics)

vaulting horse
konj m. spol

white ˈhorse SAM.

1. white horse (animal):

white horse
šimelj m. spol
white horse
bel konj m. spol

2. white horse brit. angl. lit. (of waves):

white horses mn.
penasti valovi m. spol mn.

Primeri uporabe besede horse

Trojan horse
trojanski konj
horse chestnut
divji kostanj
to be a dark horse brit. angl.
skrivati adute
to flog a dead horse
mlatiti prazno slamo
to back the wrong horse
narobe presoditi
to spur a horse
spodbosti konja
to go horse racing
iti na konjsko dirko
to shoe a horse
podkovati konja
to back a horse
staviti na konja
to stable a horse
imeti konja v hlevu
horse and carriage
kočija
horse and cart
voz s konjsko vprego
an unbroken horse
neuvežban konj
horse-drawn carriage
kočija s konjsko vprego
horse-drawn vehicle
vozilo s konjsko vprego
to rein a horse ⇄ in
držati konja na vajetih
to get off one's high horse
postati ponižnejši
the horse refused the obstacle
konj ni hotel preskočiti ovire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The original passenger carriage began as a horse tram and was shabby internally, and unsafe as part of a longer train.
en.wikipedia.org
It looked like a one-horse-gig minus the shafts, with a dashboard, candle lights and wirespoked wheels.
www.news24.com
Compare alcohol to pot and watch all the high horse close minded people clutch their bottles of poison.
www.odt.co.nz
In the winter, people could walk or take the horse drawn sled to the mainland over the ice.
en.wikipedia.org
Men were sold into slavery in exchange for horses with a ratio of ten men for one horse.
en.wikipedia.org
The sisters preferred to ride in their old one-horse brougham long after motor cars became commonplace.
en.wikipedia.org
His name derived from a personality like a high-spirited and uncontrolled horse, hence crazy or wild horse.
en.wikipedia.org
Length of bridle path is usually determined by breed, with longer-necked breeds usually sporting a longer bridle path than the stock horse breeds.
en.wikipedia.org
Like other monumental gates, it has a large central arch for horse-drawn vehicles and two smaller arches on either side for pedestrians.
en.wikipedia.org
There were also pleasant smelling things that were used to make a horse move forward or calm down.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "horse" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno