angleško » slovenski

Prevodi za „shall“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

shall [ʃæl, ʃəl] GLAG. pom. glag. vb

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. shall usu brit. angl. (future):

I shall ...
jaz bom ...

2. shall esp brit. angl. (ought to, must):

I/he/she shall ...
jaz/on/ona naj ...

3. shall (expressing what is mandatory):

it shall be unlawful ...
prepovedano je ...

Primeri uporabe besede shall

it shall be unlawful ...
prepovedano je ...
what line shall we take?
katero pot naj uberemo?
shall I fix you sth?
ali naj ti pripravim kaj za pod zob?
shall we cut you in?
želiš sodelovati?
shall we share the driving?
se bova pri vožnji menjavala?
shall we break [off] for lunch?
naredimo premor za kosilo?
shall I wait? -- no, don't bother
naj počakam? -- ne, ni treba
shall we stop for a spot of lunch?
se ustavimo za kratko kosilo?
shall we drive to the party in convoy?
se bomo na zabavo peljali drug za drugim?
shall we talk about it over a cup of coffee?
bi se pogovorili ob skodelici kave?
are you OK for money or shall I give you some?
imaš dovolj denarja ali naj ti ga jaz kaj dam?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Then when mankind is resurrected from their graves, you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.
en.wikipedia.org
I shall vanish and be forgotten, then gives benediction to the tribe and the audience.
en.wikipedia.org
This was agreed on quite remarkable conditions, including that no steam or smoke be discharged and that the action of the engine shall be noiseless.
en.wikipedia.org
That of the second story shall be at least two inches thick and that of the garret shall be of common boards.
en.wikipedia.org
Twenty-four hours of victuals and twenty-four hours of hunger will be many more hours than we shall need.
en.wikipedia.org
Whosoever dies wearing it shall not suffer eternal fire.
en.wikipedia.org
He (disobeyer) shall be stricken with misfortune and shall be crestfallen.
www.thehindu.com
After all, we have promised that we shall reply them in incommensurate measures as we deem fit.
www.ghanaweb.com
Emphasis shall be placed on self-discipline, self-reliance, personal responsibility, and accountability.
en.wikipedia.org
How shall we know when to believe, being so often deceived by the white people?
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "shall" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno