Prevodi za let on u rečniku engleski»srpski

I.let on VB intr inf

- Sinonimi za let on:

to let on about sth [to sb]

odati nekome nešto

II.let on VB trans inf to let on that ...

- Sinonimi za let on:

1. let on (divulge):

to let on that ...

2. let on (pretend):

to let on that ...

pretvarati se da

Prevodi za let on u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

let¹ [let] N SPORTS

- Sinonimi za let:

let

udarac ili poen koji se mora ponoviti

I.let² [let] N no pl esp Brit

- Sinonimi za let:

let

davanje nt u zakup

II.let² <-tt-, let, let> [let] VB trans

- Sinonimi za let:

1. let (allow):

to let sb do sth

dozvoliti nekome da uradi nešto

to let one's hair grow

pustiti kosu da poraste

to let sb alone

ostaviti nekoga na miru

to let sb go (allow to depart)

pustiti nekoga da ode

to let sb go (release from grip, from captivity)

to let sth go (neglect)

ne obazirati se na nešto

to let sth go (let pass)

pustiti da prođe

2. let (give permission):

to let sb do sth

dopustiti nekome da uradi nešto

5. let (when thinking, for examples, assumptions):

let's see, ...

let me think

6. let (making a threat):

don't let me catch you in here again!

nemoj da te opet uhvatim ovde!

7. let (expressing defiance):

let there be no doubt about it!

da ne bude zabune o tome

8. let REL (giving a command):

let us pray

9. let esp Brit, Aus (rent out):

let

izdati / izdavati

“to let”

Phrases:

let alone ...

I.on [ɒn] PREP

- Sinonimi za on:

1. on (on top of):

na +loc

on the table

2. on with verbs of motion (onto):

na +acc

let's hang a picture on the wall

hajde da okačimo neku sliku na zid

5. on (clothing):

with shoes on his feet

sa cipelama na nogama

7. on (supported by a part of the body):

to lie on one's back

ležati na leđima

8. on (in possession of):

I thought I had my driver's licence on me

mislio sam da imam vozačku dozvolu kod sebe

9. on (marking surface of):

na +loc

he had a scratch on his arm

imao je ogrebotinu na ruci

10. on (about):

o +loc

he needs some advice on how to dress

trebalo bi ga posavetovati o odevanju

he commented on the allegations

odgovarao je na optužbe

I'll say more on that subject later

kasnije ću reći nešto više o toj temi

they settled on a price

dogovorili su se oko cene

to congratulate sb on sth

čestitati nekome na nečemu

essays on a wide range of issues

sastavi na najrazličitije teme

13. on (against):

don't be so hard on him!

ne budi tako grub prema njemu!

he didn't know it but the joke was on him

on to nije znao, ali šala se odnosila na njega

they placed certain restrictions on large companies

uveli su izvesna ograničenja velikim kompanijama

there is a new ban on the drug

na snazi je nova zabrana za taj lek

to place a limit on sth

ograničiti nešto

to force one's will on sb

prisiliti nekoga na nešto

16. on (in the course of):

on the way to town

na putu do grada

17. on (travelling with):

on foot/horseback

peške/na konju

24. on (as payment for):

how much interest are you paying on the loan?

koliku kamatu plaćaš na zajam?

25. on (added to):

millions on millions of stars

milioni i milioni zvezda

27. on (according to):

on the whole

28. on (burdening):

it's been on my mind

već dugo me tišti

31. on after n (following):

the government suffered defeat on defeat

vlada je doživljavala poraz za porazom

32. on Aus, Brit SPORTS (having points):

Clive's team is on five points while Joan's is on seven

Klajvov tim ima pet poena a Džoanin sedam

II.on [ɒn] ADV

- Sinonimi za on:

1. on (in contact with):

to screw sth on

zašrafiti nešto

5. on (being shown):

there's a good film on this afternoon

popodne ima dobar film na TV-u

9. on (due to perform):

Phrases:

to be on about sth Aus, Brit

pričati o nečemu

what are you on about?

o čemu pričaš?

he knows what he's on about

on zna o čemu priča

to be on at sb

stalno gnjaviti nekoga

that's not on Brit, Aus inf

to nije prihvatljivo

to be on to something inf

prokljuviti nešto

to be on to something inf

biti na tragu nečemu

III.on [ɒn] ADJ attr

- Sinonimi za on:

1. on Am (good):

2. on ELEC, TECH:

prekidač za paljenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Tiara is hot-tempered and can be abrasive, but she is more innocent and nave than she likes to let on. en.wikipedia.org

Vic isn't viewed as particularly bright, but as the series progresses, it's clear that he knew much more than he let on. en.wikipedia.org

Even after farms were let on long leases to encourage good tenant behaviour, slate was the family's main economic interest. en.wikipedia.org

Or, if he has, he's determined not to let on. www.independent.ie

He pretends to be a frightened and confused amateur criminal, though he was later revealed to be much more capable than he initially let on. en.wikipedia.org

Six granges appear to have been farmed by bailiffs for the monastery and the rest were let on lease. en.wikipedia.org

That is, those stations at which you actually have to ask to be let on or off a train. www.telegraph.co.uk

It was a way more than he had ever let on: 240 days, in fact, or 18.2 per cent of this time. www.theglobeandmail.com

If she was embarrassed, she didn't let on. preen.inquirer.net

They're cleverer than they will ever let on. www.huffingtonpost.ca

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "let on" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski