Prevodi za ébène v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

ébène [ebɛn] SAM. ž. spol

- Predlogi za ébène

ébène

des cheveux d'ébène fig.

ébène fossile

ébène verte

Individual translation pairs

bois d'ébène dobes.

bois d'ébène ZGOD. (esclaves) fig.

black slaves mn.

être noir comme de l'ébène/du cirage

to be as black as ebony/boot polish

fausse ébène

Prevodi za ébène v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

ébène ž. spol

ebony atribut. casket, veneer

d'ébène or en ébène

noir m. spol d'ébène

d'un noir d'ébène

Prevodi za ébène v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

ébène [ebɛn] SAM. ž. spol

- Predlogi za ébène

ébène

noir comme l'ébène, d'un noir d'ébène

as black as night

Prevodi za ébène v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Individual translation pairs

ébène m. spol

en ébène

noir comme l'ébène, d'un noir d'ébène

as black as night

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son buffet est en chêne et bois blanc tandis que la partie instrumentale est faite de sapin, d'ébène, d'ivoire, de fer et d'étain. fr.wikipedia.org

Le minéral devient alors semblable à des cristaux d'ébène très chargés. fr.wikipedia.org

Meuble d’encoignure, 1874-1878, ébène, palissandre, poirier noirci, porte en bronze galvanique doré et patiné, cuivre, argent, or et émail cloisonné. fr.wikipedia.org

Les touches elles-mêmes marient l'écaille de tortue, l'ébène et l'ivoire. fr.wikipedia.org

Les facteurs de flageolets utilisèrent du buis pour la fabrication, puis de l’ébène. fr.wikipedia.org

À l'intérieur, la voiture était dotée d'une sellerie en cuir ébène et de surpiqûres contrastées tandis que le volant et les accoudoirs arboraient des touches de microfibre en suédine. fr.wikipedia.org

Un cri dans l'ébène comporte onze titres de musique bretonne aux couleurs pop-rock, voir swing jazz. fr.wikipedia.org

Dans le traitement des bras et de la tête l'ébène se fait support d'une polychromie redéfinissant ombre et lumière. fr.wikipedia.org

Les teintes et les nuances vont du doré au presque ébène, avec des taches brun foncé. fr.wikipedia.org

Les marches sont plaquées d'ivoire et les feintes en ébène. fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "ébène" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski