Prevodi za chaudière v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

chaudière [ʃodjɛʀ] SAM. ž. spol (de chauffage central, bateau)

- Predlogi za chaudière

chaudière

chaudière à bois

wood-fired boiler

chaudière à gaz

chaudière à mazout

oil-fired boiler

chaudière nucléaire

nuclear steam boiler

Individual translation pairs

désincruster chaudière, bouilloire

entartrer chaudière, tuyau

incruster chaudière, tuyauterie

to scale [sth] up, to fur [sth] up

alimenter tuyau, système: chaudière, poêle, moteur

alimenter une chaudière en mazout

to feed ou supply a stove with oil

Prevodi za chaudière v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

furnace (boiler)

chaudière ž. spol

lagging jacket

garniture ž. spol de chaudière

back boiler

chaudière ž. spol (située derrière le foyer d'une cheminée)

boiler (in central heating system, steam generator, locomotive)

chaudière ž. spol

airing cupboard

placard qui contient la chaudière et où l'on range le linge

Prevodi za chaudière v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

chaudière [ʃodjɛʀ] SAM. ž. spol

- Predlogi za chaudière

chaudière

Individual translation pairs

purge d'une tuyauterie, chaudière

s'encroûter chaudière

entartrer une chaudière

to scale a boiler

encrasser chaudière

to get scaled up

purger conduite, tuyauterie, chaudière, huile

Prevodi za chaudière v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

chaudière ž. spol

chaudière ž. spol

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cet arrêt permettait de puiser de l'eau pour la chaudière de la locomotive. fr.wikipedia.org

Ma vie était un carnaval endiablé et légèrement suicidaire, il était bon de ralentir un peu les chaudières intérieures, de descendre du train. fr.wikipedia.org

Le mot timbre est synonyme de pression de calcul pour une chaudière à vapeur ; cette pression est déterminée par le constructeur. fr.wikipedia.org

On évite dans ce moteur l'usage d'une chaudière comme il en existe dans les moteurs à vapeur. fr.wikipedia.org

Elle devint ainsi la plus vieille locomotive à vapeur du monde à pouvoir fonctionner grâce à sa chaudière d'origine. fr.wikipedia.org

L'entreprise intervient sur l'entretien des appareils de chauffage des particuliers, elle fait aussi des installations de chaudières et de climatiseurs. fr.wikipedia.org

Un imbrûlé est un résidu émis par un dispositif de combustion (four, chaudière, moteur thermique, etc). fr.wikipedia.org

Une chaudière à vapeur est installée pour actionner les tours des tailleurs. fr.wikipedia.org

Les restes de fibres, solides, sont appelées bagasses et sont utilisées comme combustible dans les chaudières à vapeur du moulin. fr.wikipedia.org

Enfin, depuis octobre 2007, les 7 000 m de serres du centre technique municipal sont chauffées par une chaudière au bois. fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "chaudière" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski