joual v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za joual v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za joual v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Individual translation pairs
joual
joual m. spol

joual v slovarju PONS

Prevodi za joual v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Cependant, le mot « joual », en tant que tel, n'est probablement pas dû à une transformation phonétique qui a eu lieu sur le territoire québécois.
fr.wikipedia.org
C’est toute notre civilisation qui est jouale.
fr.wikipedia.org
Il a étudié notamment le parler joual pour en donner une définition linguistique.
fr.wikipedia.org
Cependant, la transposition du joual dans un contexte européen a suscité un débat dans le milieu culturel québécois sur l'appropriation culturelle.
fr.wikipedia.org
Il découle de leur incompatibilité qu’un créole ou un pidgin n’est pas un joual ou un argot et qu’un joual ne peut pas être un créole.
fr.wikipedia.org
Certains linguistes l'assimilent au joual envisagé en tant que variété régionale.
fr.wikipedia.org
Pour elle, si l'auteur n'écrit pas en joual c'est parce qu'il ne comprend pas cette langue.
fr.wikipedia.org
Le mot désigne alors avec dérision les locuteurs qui utiliseraient le mot « joual » au lieu de « cheval », par manque de scolarité, par tradition ou par goût.
fr.wikipedia.org
La seconde serait plus nationaliste revendiquant l’usage du joual et d’autres parlers locaux.
fr.wikipedia.org
Ses textes sont majoritairement écrits en joual.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "joual" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno