Prevodi za cortesie v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

cortesia [korteˈzia] SAM. ž. spol

- Predlogi za cortesia

2. cortesia (atto di gentilezza):

avere la cortesia di fare

to have the courtesy to do, to be kind enough to do

abbia or voglia farmi or mi faccia la cortesia di stare zitto

would you mind shutting up?

scambiarsi cortesie

to exchange courtesies

Prevodi za cortesie v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

amenities arh.

cortesie ž. spol

courteousness

cortesia ž. spol

obligingness

cortesia ž. spol

mannerliness

cortesia ž. spol

road-manners

cortesia ž. spol stradale

cortesia ž. spol

cortesia ž. spol

to have the courtesy to do

avere la cortesia di fare

it is only common courtesy to do

è normale cortesia fare

to do sb the courtesy of doing iron.

fare a qn la cortesia di fare

to exchange courtesies

scambiarsi cortesie

courtesy call

visita ž. spol di cortesia

courtesy title

trattamento m. spol di cortesia

Prevodi za cortesie v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

cortesia <-ie> [kor·te·ˈzi:·a] SAM. ž. spol

- Predlogi za cortesia

1. cortesia (gentilezza):

per cortesia

2. cortesia (favore):

fammi la cortesia di uscire

would you mind leaving?

Prevodi za cortesie v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

cortesia ž. spol

cortesia ž. spol

cortesia ž. spol

courtesy title

trattamento m. spol di cortesia

courtesy light

luce ž. spol di cortesia

the word ‘politeness’ isn't in his vocabulary iron.

la parola ‘cortesia’ non fa parte del suo vocabolario

a little courtesy would not go amiss

un po' di cortesia non ci starebbe male

cortesia ž. spol

to have the (good) grace to do sth

avere la cortesia di fare qc

please face me when I'm talking to you

quando ti parlo guardami in faccia, per cortesia

per cortesia

fammi la cortesia di uscire

would you mind leaving?

avere la cortesia di fare qc

to have the (good) grace to do sth

mi farebbe la cortesia di chiamarlo?

would you phone him, please?

la parola ‘cortesia’ non fa parte del suo vocabolario

the word ‘politeness’ isn't in his vocabulary iron.

quando ti parlo guardami in faccia, per cortesia

please face me when I'm talking to you

luce ž. spol di cortesia

courtesy light

un po' di cortesia non ci starebbe male

a little courtesy would not go amiss

trattamento m. spol di cortesia

courtesy title

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La donna, famosa per la sua freddezza, non ricambiò mai il sentimento di lui, respingendolo malamente nonostante le gentilezze e le cortesie che le riservava. it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski