Prevodi za eviterete v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.evitare [eviˈtare] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za evitare

1. evitare (schivare):

evitare ostacolo, pedone

non ho potuto evitare l'albero

I couldn't avoid the tree

3. evitare (sottrarsi a):

evitare problema, crisi, errore, domanda

per evitare il contagio

to avoid being infected

4. evitare (impedire):

evitare catastrofe

II.evitarsi GLAG. povr. glag.

- Predlogi za evitare

1. evitarsi (a se stesso):

evitarsi di fare

to save oneself from doing

2. evitarsi (reciprocamente):

to avoid each other

Prevodi za eviterete v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

avoid accident, error, dispute, penalty

to avoid doing

evitare di fare

it is to be avoided

avoid location, nuisance

avoid person, gaze

evitare, sfuggire a

avoid issue, question

evitare, schivare

eschew discussion

eschew violence

evitare, rifuggire

avoidance of (of injuries, expenditure, delay)

avoidance of (of issue, subject, problem)

(l')evitare, (lo) schivare

avoidance of (of person, responsibility)

(l')evitare, (lo) sfuggire

ware

fare attenzione a, evitare

stave off bankruptcy, defeat, crisis, attack

shun contact, people, publicity

fend off question

eludere, evitare

ward off bankruptcy, disaster

evade question, problem

eludere, evitare

evade responsibility

sottrarsi a, evitare

Prevodi za eviterete v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

evitare [e·vi·ˈta:·re] GLAG. preh. glag. (scansare: pericolo, ostacolo)

- Predlogi za evitare

evitare di fare qc

to avoid doing sth

Prevodi za eviterete v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to avoid doing sth

evitare di fare qc

stave off (prevent)

obviate danger

to give sb a wide berth

to shy away from doing sth

evitare di fare qc

to evade doing sth

evitare di fare qc

onde evitare l'adozione di provvedimenti

in order to avoid taking measures

evitare di fare qc

to avoid doing sth

espressione usata per evitare di dire ‘fuck’

f-word

trovare il modo di evitare qc

to find one's way around sth fig.

evitare a qu di fare qc

to save sb doing sth

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski