grane v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za grane v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
cercare grane
to pick a quarrel
avere delle grane
to have problems
non voglio grane!
I don't want any trouble!
avere grane sul lavoro
to have headaches at work
ho avuto solo grane con quella macchina
I've had nothing but bad luck with that car
essere nelle grane or pieno di -e
to be in trouble
finire nelle grane
to get into a bind or a fix
piantare grane
to raise a fuss, to make waves, to kick up or cause a stink
ci ha piantato una di quelle grane per un vetro rotto!
he went on at us just over a broken window!
procurare noie or grane a qn
to bring sb trouble
piantare grane
to raise a fuss, to kick up or cause a stink
cercare complicazioni, problemi, grane
to look for
si è tirato addosso delle grane
he made trouble for himself

Prevodi za grane v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
to kick up a fuss or stink pog.
piantare grane or fare un casino (about per)
there'll be trouble at t'mill pog., šalj.
ci saranno delle grane
I've had nothing but bad luck with that car
ho avuto solo grane con quella macchina
to make waves (cause trouble) fig.
piantare grane
to raise a fuss
fare storie, piantare grane

grane v slovarju PONS

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno