incompetente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za incompetente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za incompetente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

incompetente v slovarju PONS

Prevodi za incompetente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.incompetente [iŋ·kom·pe·ˈtɛn·te] PRID.

II.incompetente [iŋ·kom·pe·ˈtɛn·te] SAM. m. in ž. spol

1. incompetente (in una materia):

incompetente

2. incompetente (nella professione):

incompetente

Prevodi za incompetente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

incompetente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere incompetente in qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il termine è dispregiativo, un utente considerato spammone viene spesso giudicato anche inaffidabile o incompetente dagli altri.
it.wikipedia.org
Libri, teatro o quadri, danza o cucina, musica se non sono troppo incompetente – vorrei parlare solo di cose interessanti, buone o che mi hanno commosso”.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale le disastrose campagne militari italiane rincarate dalla propaganda alleata incentivarono l'idea del "soldato italiano incompetente".
it.wikipedia.org
Peter è un operaio incompetente, obeso e ottuso.
it.wikipedia.org
Tutto l'edificio che aveva costruito, a prezzo di anni di sforzi, avrebbe potuto essere stravolto da un erede poco accorto o addirittura incompetente.
it.wikipedia.org
Il timoniere si rivelò essere talmente incompetente da mettere a serio rischio l'esito della spedizione, tanto che la nave rischiò di naufragare.
it.wikipedia.org
Purtroppo, reintegrò al loro posto ufficiali confuciani incompetenti, ma contemporaneamente riorganizzò l'amministrazione della corte imperiale, concedendo le cariche più prestigiose ai suoi più stretti consiglieri.
it.wikipedia.org
I problemi tipici che deve affrontare sono: sporcizia in cucina, ingredienti avariati, pietanze disgustose, chef arroganti e management incompetente.
it.wikipedia.org
Il creatore, per i marcioniti, doveva essere necessariamente un incompetente o un maligno demiurgo.
it.wikipedia.org
Ma è anche un gran imbranato e un incompetente, per questo nessuno dei suoi piani va mai a segno.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski