ladro v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ladro v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.ladro (ladra) [ˈladro] SAM. m. spol (ž. spol)

II.ladro [ˈladro] PRID.

III.ladro [ˈladro]

IV.ladro [ˈladro]

Individual translation pairs
righino ladro
widow line
riacciuffare ladro, evaso
to recapture
inafferrabile ladro, animale
uncatchable
inafferrabile ladro, animale
unseizable
riacchiappare ladro
to recapture
riacchiappare ladro
to catch [sth] again

Prevodi za ladro v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
larcener
ladro m. spol
purloiner
ladro m. spol / ladra ž. spol
stealer
ladro m. spol / ladra ž. spol
cat burglar
ladro m. spol acrobata / ladra ž. spol acrobata
thieve
fare il ladro, rubare

ladro v slovarju PONS

ladro Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

vergognarsi come un ladro
to be deeply ashamed
l'occasione fa l'uomo ladro preg.
opportunity makes the thief
ladro m. spol di bestiame
cattle thief
ladro(-a) m. spol (ž. spol) di bestiame
rustler
ladro(-a) m. spol (ž. spol) di tombe
grave robber

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La vedova, pensando alla presenza di un ladro, invoca aiuto.
it.wikipedia.org
La polizia riconosce che l'uomo che vuole il wc non è il proprietario, ma è un ladro che aveva rubato il costoso wc parlante.
it.wikipedia.org
Alice è testimone di due ladri di gioielli internazionali che pianificano il loro prossimo colpo di stato.
it.wikipedia.org
A colpo riuscito, però, un agente della direttrice spara al petto del ladro, facendolo morire, almeno apparentemente.
it.wikipedia.org
È sostanzialmente un paradiso per i ladri e per ogni genere di malfattore.
it.wikipedia.org
Jessie si unisce al duo di ladri e li aiuta a ripulire la casa.
it.wikipedia.org
Solo dei ladri privi di talento ed inefficienti!
it.wikipedia.org
Reisner concluse che doveva essere una ri-sepoltura segreta, dopo un'effrazione di ladri nella tomba originaria.
it.wikipedia.org
Le nuove agenti indagano su una coppia di ladri che operano in un grande porto turistico.
it.wikipedia.org
La squadra ritrova i cadaveri dei ladri e parte dell'albero.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "ladro" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno