lottizzare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lottizzare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

lottizzare [lottidˈdzare] GLAG. preh. glag.

2. lottizzare fig., slabš.:

lottizzare
to carve up pog.

Prevodi za lottizzare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

lottizzare v slovarju PONS

Prevodi za lottizzare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

lottizzare [lot·tid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag.

Prevodi za lottizzare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dopo la sua soppressione nel 1770, il cenobio con le sue proprietà venne lottizzato e venduto.
it.wikipedia.org
Il parco originario fu successivamente lottizzato e il giardino antistante la villa venduto.
it.wikipedia.org
Tuttavia numerosi spazi della nuova capitale restarono non lottizzati e col tempo questi furono usati come terreni per la coltivazione, impedendone l'edificazione.
it.wikipedia.org
Infatti la zona, nonostante il vincolo, è stata lottizzata per cui la cisterna è oggi inglobata in un’abitazione privata e non accessibile.
it.wikipedia.org
Ad oggi, l'area del promontorio è recintata ed è stata lottizzata per la realizzazione di alcune villette di recente costruzione.
it.wikipedia.org
La villa pur sopraelevata e lottizzata, conserva comunque il suo originario impianto settecentesco.
it.wikipedia.org
Essi hanno lottizzato l'isola, inquinandola e ricoprendola di alberghi.
it.wikipedia.org
È approvato dal consiglio comunale, dove conforme alle prescrizioni normative, su richiesta della parte interessata, proprietaria o superficiaria dell'area da lottizzare.
it.wikipedia.org
Questi beni vennero espropriati, lottizzati e venduti all'asta.
it.wikipedia.org
Gli anni '60 sono gli anni del "boom edilizio" durante il quale il territorio nazionale viene ampiamente lottizzato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "lottizzare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno