malconcio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

malconcio v slovarju PONS

Prevodi za malconcio v slovarju italijanščina»angleščina

malconcio (-a) <-ci, -ce> [mal·ˈkon·tʃo] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Tuttavia il dio, senza farlo notare ai pellegrini, rimase offeso perché le bestie erano piuttosto vecchie e malconce.
it.wikipedia.org
Chiaramente visibili sono anche i resti, seppur malconci, del matroneo.
it.wikipedia.org
Il demone così scompare lasciando tutti i ragazzi con i vestiti troppo malconci per potersi recare al ballo.
it.wikipedia.org
Il sacerdote, miracolato, stentò a riprendersi e quando si rialzò si rese conto di essere “sano ed illeso nel corpo, sebbene malconcio nelle vestimenta”.
it.wikipedia.org
Clash ha descritto l'album come "un accattivante, a volte inspiegabile raggiungimento di apici doloranti e bassi malconci".
it.wikipedia.org
Il 18 febbraio, si infortunia per tre settimane dopo aver aggravato una gamba destra già malconcia.
it.wikipedia.org
Infine venivano fatte sparire quando troppo "vecchie" o malconce per continuare a prostituirsi.
it.wikipedia.org
I sopravvissuti malconci lottarono per attraversare il fiume e risalire la scogliera.
it.wikipedia.org
Nel presente la nave distrutta arriva a destinazione e i due sono malconci ma vivi.
it.wikipedia.org
I lavori finiscono e il malvivente rimarrà così fino a sera, quando verrà liberato dai malconci compagni.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski