obsoleto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

obsoleto v slovarju PONS

Prevodi za obsoleto v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

obsoleto (-a) [ob·so·ˈlɛ:·to] PRID. (parola, merce)

Prevodi za obsoleto v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
obsolete
obsoleto, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questa pratica divenne obsoleta quando fu inventato il cronometro per le navi.
it.wikipedia.org
Il resto sta sostituendo le barriere esistenti obsolete o mal mantenute.
it.wikipedia.org
Peraltro quest’ultima godeva di impianti ad onde corte ormai vecchi e obsoleti, che andavano necessariamente rivisti e potenziati.
it.wikipedia.org
Alla fine ne furono costruiti solo quarantanove e in breve tempo, a causa del rapido sviluppo della tecnologia aeronautica, il velivolo era già considerato obsoleto.
it.wikipedia.org
Questi furono ampiamente diffusi fino al 1970 quando il forno ad arco elettrico e la colata continua li resero obsoleti.
it.wikipedia.org
Nonostante sia considerata una teoria obsoleta la terminologia ad essa legata è in parte sopravvissuta, ma ovviamente è interpretata in modo diverso.
it.wikipedia.org
L'alimentazione danneggia spesso i microfoni dinamici con uscita bilanciata, per cui questa alimentazione è obsoleta e rudimentale, e non costituisce una tecnica.
it.wikipedia.org
Oggi i carri lanciafiamme sono ritenuti obsoleti, infatti sono preferite le bombe a vuoto.
it.wikipedia.org
In conseguenza di ciò si è anche proceduto alla dismissione di numerosi mezzi obsoleti.
it.wikipedia.org
In epoca moderna la struttura, ormai militarmente obsoleta, fu adattata a caserma e a prigione per prigionieri di guerra.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "obsoleto" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno