offuscare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za offuscare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.offuscare [offusˈkare] GLAG. preh. glag.

II.offuscarsi GLAG. povr. glag.

Prevodi za offuscare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

offuscare v slovarju PONS

Prevodi za offuscare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

offuscare [of·fus·ˈka:·re] GLAG. preh. glag.

1. offuscare (oscurare: luce, vista):

offuscare

Prevodi za offuscare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
offuscare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Allarmantemente, i problemi fuori campo offuscarono i problemi in campo.
it.wikipedia.org
Questo nuovo metodo di pubblicità, denominato native advertising, è stato criticato per aver offuscato il confine tra editoria e pubblicità.
it.wikipedia.org
L'album ha ricevuto delle critiche pesantemente negative, poiché le sonorità non sono state giudicate adatte al gruppo, tra l'altro offuscate dal terzo cambio di formazione.
it.wikipedia.org
Case, chiese e palazzi crollarono uno dopo l'altro, e una nube scura e fitta di polvere soffocava il respiro e offuscava la vista.
it.wikipedia.org
Gli interventisti tentarono di offuscare la popularità del brano.
it.wikipedia.org
Questa associazione con il circo ha praticamente offuscato il titolo e la paternità del brano.
it.wikipedia.org
Il problema di questi rivestimenti è che riducono il contrasto, offuscano l’immagine e producono riflessi indesiderati.
it.wikipedia.org
La competizione offuscò l'amicizia tra i due, sebbene non la concordia intellettuale.
it.wikipedia.org
Ali uniformemente ialine o offuscate, in alcune specie con maculature zonali.
it.wikipedia.org
I letterati italiani già da secoli imitavano i poeti classici e l'imitazione degli stranieri avrebbe invece offuscato l'italianità dell'espressione letteraria.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski