riservare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riservare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.riservare [riserˈvare] GLAG. preh. glag.

II.riservarsi GLAG. povr. glag. (tenere per sé, proporsi di)

Individual translation pairs
riservare un trattamento di favore a qn
to show favour to sb
riservare un trattamento onesto a qn
to give sb a square deal

Prevodi za riservare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

riservare v slovarju PONS

Prevodi za riservare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.riservare [ri·ser·ˈva:·re] GLAG. preh. glag.

2. riservare (tenere in serbo):

riservare
to save

3. riservare (facoltà, diritto):

riservare
to reserve

II.riservare [ri·ser·ˈva:·re] GLAG. povr. glag.

Prevodi za riservare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Alcune di queste camere sono utilizzati per incontri ufficiali, ma la maggior parte di esse sono riservate a uso privato.
it.wikipedia.org
Gli specialisti riservano tale termine per un particolare tipo di algoritmo.
it.wikipedia.org
Schmidt scopre che nel parcheggio si è liberato il posto auto riservato al loro appartamento e condivide l'informazione con i coinquilini.
it.wikipedia.org
Schlier non poté ottenere una cattedra alla facoltà di teologia cattolica, poiché allora era riservata solo ai preti consacrati.
it.wikipedia.org
La partecipazione alla manifestazione è riservata alle federazioni che hanno una capacità effettiva di organizzare annualmente i propri campionati nazionali.
it.wikipedia.org
L'hockey su slittino, in inglese sledge hockey, è la variante dell'hockey su ghiaccio riservata alle persone con disabilità permanente nella parte inferiore del corpo.
it.wikipedia.org
In questa edizione fu introdotta la cronometro a squadre, riservata alla categoria uomini dilettanti.
it.wikipedia.org
La lettura e la scrittura di questo stile sono quindi riservate ai calligrafi e agli specialisti eruditi.
it.wikipedia.org
Nella sua autobiografia, lo stesso compositore non avrebbe riservato alcuno spazio a questo brano.
it.wikipedia.org
Dopo aver assistito una donna che moriva in strada, decise di riservare una stanza di quella casa a malati e moribondi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "riservare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno