Prevodi za risultati v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

risultato [risulˈtato] SAM. m. spol

- Predlogi za risultato

1. risultato:

risultato (esito)

result also MAT.

risultato (esito)

risultato (esito)

risultato (esito)

risultato (punteggio)

risultato finale

i risultati del voto

the result of the poll

risultati degli esami, delle partite

exam(ination) results, match results

ottenere dei risultati

ottenere un buon risultato ŠPORT

to score well or highly

avere il risultato sperato

to meet one's target

rovesciare il risultato

to tip the result the other way

usare qc con buoni risultati

to use sth to good effect

risultare [risulˈtare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

- Predlogi za risultare

3. risultare (riuscire):

risultare vincitore

to come out the winner

Individual translation pairs

la proclamazione dei risultati elettorali

the declaration of the poll

incolonnare cifre, dati, risultati

incolonnare cifre, dati, risultati

Prevodi za risultati v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

classified results

risultati m. spol finali

risultato m. spol

as a result of

come risultato di

with the result that the company went bankrupt

con il risultato che la compagnia fece bancarotta

without result

senza risultato

risultato m. spol

exam(ination) results

risultati degli esami

football results

risultati delle partite (di calcio)

risultato m. spol

result ŠPORT

risultato m. spol

to get results

ottenere dei risultati

to need a result ŠPORT

dovere fare risultato

risultato m. spol

results TRG., GOSP.

risultati m. spol

to result from

to result in death, abolition, re-election, loss

avere per risultato or portare a

forensic evidence

risultati m. spol mn. della perizia medico-legale

safety record

risultati m. spol mn. nel campo della sicurezza

voting record

= risultati delle votazioni precedenti

she is despondent about her results

è depressa per i suoi risultati

Prevodi za risultati v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

risultare [ri·sul·ˈta:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere

- Predlogi za risultare

1. risultare (derivare):

2. risultare (essere accertato):

3. risultare (rivelarsi):

risultato [ri·sul·ˈta:·to] SAM. m. spol

- Predlogi za risultato

Prevodi za risultati v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

election results

risultati m. spol pl elettorali

risultato m. spol

to get results

ottenere buoni risultati

with no result

senza risultato

as a result

risultato m. spol

dare buoni risultati

risultato m. spol

the upshot (of it all) is that …

il risultato è che…

risultato m. spol

risultato m. spol

risultato m. spol finale

risultati m. spol pl della perizia medico-legale

forensic evidence

risultare al confronto migliore di qc

to compare favorably with sth

risultati m. spol pl elettorali

return

risultati m. spol pl elettorali

election results

risultato m. spol di parità

dead heat

risultare a sfavore/a favore di un candidato

to work against/for a candidate

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski