italijanščina)

I.scomodare [skomoˈdare] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za scomodare

2. scomodare (chiamare in causa) fig.:

non c'è bisogno di scomodare Einstein per risolvere questo problema

you don't need Einstein to solve this problem

II.scomodarsi GLAG. povr. glag.

- Predlogi za scomodare

1. scomodarsi (prendersi il disturbo):

scomodarsi

to put oneself out per fare: to do

scomodarsi medico:

to come out

non scomodarti per noi

don't put yourself out for us

telefona, non hai bisogno di scomodarti per fare un'ordinazione

you don't have to go out to place an order, just phone

2. scomodarsi (alzarsi):

non si scomodi!

don't put yourself out!

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

discommode

scomodare

put out

arrecare disturbo, scomodare

to put oneself out for sb

darsi pena or scomodarsi per aiutare qn

Prevodi za scomodarsi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. preh. glag.

- Predlogi za scomodare

1. scomodare fig. (chiamare in causa):

scomodare

to drag in

2. scomodare (rivolgersi a):

scomodare

to invoke

II.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. povr. glag.

- Predlogi za scomodare

scomodare scomodarsi (disturbarsi):

scomodarsi

to bother (oneself)

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

bother

scomodarsi

to (not) bother to do sth

(non) scomodarsi a fare qc

to put oneself out for sb

scomodarsi per qu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Lo scomodarsi del pontefice portò la popolazione a effettuare varie processioni e a celebrarne la festività il 5 agosto. it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

scomodarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scomodarsi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.scomodare [skomoˈdare] GLAG. preh. glag.

1. scomodare (disturbare):

2. scomodare (chiamare in causa) fig.:

II.scomodarsi GLAG. povr. glag.

1. scomodarsi (prendersi il disturbo):

2. scomodarsi (alzarsi):

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

scomodarsi v slovarju PONS

Prevodi za scomodarsi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. preh. glag.

1. scomodare fig. (chiamare in causa):

2. scomodare (rivolgersi a):

II.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. povr. glag.

scomodare scomodarsi (disturbarsi):

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar.

Poglej "scomodarsi" v drugih jezikih

scomodarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scomodarsi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.scomodare [skomoˈdare] GLAG. preh. glag.

1. scomodare (disturbare):

2. scomodare (chiamare in causa) fig.:

II.scomodarsi GLAG. povr. glag.

1. scomodarsi (prendersi il disturbo):

2. scomodarsi (alzarsi):

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

scomodarsi v slovarju PONS

Prevodi za scomodarsi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. preh. glag.

1. scomodare fig. (chiamare in causa):

2. scomodare (rivolgersi a):

II.scomodare [sko·mo·ˈda:·re] GLAG. povr. glag.

scomodare scomodarsi (disturbarsi):

Prevodi za scomodarsi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar.

Poglej "scomodarsi" v drugih jezikih

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj