italijansko » slovenski

Prevodi za „capita“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

capitare [kapiˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ha la saliva che gli cola constantemente dalla bocca e a volte gli capita di ruttare in continuazione mentre parla, sintomi probabilmente di problemi di fegato derivanti dal suo alcolismo.
it.wikipedia.org
Soprattutto capita che vengano scelte alcune pagine, fra le più belle della nostra letteratura, per essere trasposte in musica.
it.wikipedia.org
Un adhika māsa capita una volta ogni due o tre anni.
it.wikipedia.org
È un uomo benevolo e di buon cuore, ma un po' goffo (gli capita spesso di cadere in acqua con i vestiti addosso).
it.wikipedia.org
L'errore opposto capita invece frequentemente, col verbo adire (agire in giudizio), erroneamente scambiato come composto del verbo dire - forse per l'influenza, anche, di addire/addirsi - e quindi coniugato come questo.
it.wikipedia.org
Per evitare che la strategia venga capita dagli avversari, ogni squadra usa dei segnali gestuali differenti.
it.wikipedia.org
Gli squali bianchi sono animali prevalentemente solitari, tuttavia capita che in certi periodi di caccia vi siano assembramenti di molti esemplari in aree ristrette.
it.wikipedia.org
Capita spesso nei programmi di definire più variabili dello stesso tipo, ma che rappresentano grandezze assolutamente non compatibili tra loro.
it.wikipedia.org
Talvolta capita che questi alieni ti attacchino da dietro con raggi fotonici ed in quel caso la tua navicella non potrà provare altro che un dolore lancinante.
it.wikipedia.org
Frullo non riesce a liberarsi di un avido creditore incontrato per caso, che succhia e spolpa tutto ciò che gli capita a portata di mano.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno