nemško » angleški

Prevodi za „ausbuchen“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

aus|bu·chen GLAG. preh. glag.

1. ausbuchen FINAN. (Buchhaltung):

etw ausbuchen
to write off sth delj.
einen Posten aus dem Konto ausbuchen

2. ausbuchen (ausverkaufen):

etw ausbuchen
to book out sth delj.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

einen Posten aus dem Konto ausbuchen

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Titulierte Forderungen bedürfen einer langjährigen Überwachung.

Selbst wenn Einzugsbemühungen in der Vergangenheit erfolglos verliefen und Sie die Forderung längst ausgebucht haben, kann sich die finanzielle Situation Ihrer säumigen Kunden ändern.

Wir überwachen die titulierte Forderung für Sie - bis zu 30 Jahren nach ihrem Entstehen.

m-de.eos-solutions.com

Titled receivables require long-term monitoring.

Even if all efforts to collect debts were unsuccessful in the past and you wrote off the receivables long ago, the financial situation of your defaulting customer can always change.

We can monitor your titled receivables for a period of up to 30 years.

m-de.eos-solutions.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"ausbuchen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文