nemško » angleški

Prevodi za „zuvorkommen“ v slovarju nemško » angleški

(Skoči na angleško » nemški)

zu·vor|kom·men GLAG. nepreh. glag. neprav. +sein

1. zuvorkommen (schneller handeln):

jdm zuvorkommen
to beat sb to it pog.
jdm [mit etw daj.] zuvorkommen
jdm [mit etw daj.] zuvorkommen

2. zuvorkommen (verhindern):

etw daj. zuvorkommen Vorwürfen, Unheil

zuvorkommen GLAG.

Geslo uporabnika
jdm/etw zuvorkommen (verhindern)
jdm zuvorkommen (schneller sein)
jdm zuvorkommen

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

etw daj. zuvorkommen Vorwürfen, Unheil

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

eine Bank auszurauben.

Sie haben aber nicht damit gerechnet, dass ihnen ein Selbstmordattentäter zuvorkommen könnte.

rippoff3

www.shortsattack.com

Tempus Fugit Frederic Grivois, France 2010, Short Fiction 11 min They had the perfect plan to rob an oil company.

What they didn’t anticipate is that a suicide-bomber would beat them to it.

rippoff3

www.shortsattack.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"zuvorkommen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文