groß im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für groß im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.groß <größer, größte> [ˈgroːs] ADJ

II.groß <größer, größte> [ˈgroːs] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
überdurchschnittlich groß sein
vera óvenjustór
soundso breit/groß
svo breiður/stór
wir haben uns nie groß umeinander gekümmert
við höfum aldrei sinnt hvor öðrum sérstaklega mikið
egal groß/lang
jafn stór/langur
groß/klein ausfallen
vera stór/lítill
etw groß aufmachen
slá upp
groß herauskommen ugs
vera vel heppnaður
schön groß
mjög stór
gleich groß/lang
jafn stór/langur

groß Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

er ist 1,78 m groß
hann er 1,78 á hæð
im Meckern ist sie ganz groß
hún er sérlega snjöll við að kvarta
was ist da jetzt schon groß dabei!
hvað er svona merkilegt við það?
was soll man da schon groß sagen?
hvað getur maður nú sagt við þessu?
ich habe mich nie groß für Politik interessiert
ég hef aldrei haft mikinn áhuga á stjórnmálum
[mit etw Dat] [ganz] groß rauskommen
ná [virkilega] góðum árangri [í e-u]
wir haben uns nie groß umeinander gekümmert
við höfum aldrei sinnt hvor öðrum sérstaklega mikið
die Mütze ist viel zu groß
húfan er allt of stór
der Pulli ist mir zu groß geraten
peysan varð of stór á mig
sie ist sechs Fuß groß
hún er sex fet á hæð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vollbauernstellen (Hufen) umfassten jeweils etwa siebeneinhalb Hektar Ackerland, genügend groß, um die Existenz eines Haushaltes zu sichern.
de.wikipedia.org
Alle Arten der Gattung sind mittelgroß bis sehr groß.
de.wikipedia.org
Da die Unterschiede im Erbgut mit 0,8–1,7 % jedoch verhältnismäßig groß sind, werden sie seit einiger Zeit als eigenständige Arten angesehen.
de.wikipedia.org
Auf insgesamt 44 Hektar wurden Wohnungen für 12.000 Menschen, Arbeitsplätze für 5.000 Menschen und eine große Parkanlage geplant.
de.wikipedia.org
Eine relativ große Zahl von 2.092 Einwohnern (3,9 %) gab keine oder eine andere Zugehörigkeit an.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von unsymmetrischer Belastung dürfen große Einphasen-Reihenschlussmotoren nicht am öffentlichen Netz betrieben werden.
de.wikipedia.org
Es weist eine große Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten auf.
de.wikipedia.org
Das Gebirge ist zugleich Bulgariens größter Nationalpark und nimmt eine Fläche von 264,9 km² ein.
de.wikipedia.org
Dazu muss das Plättchen mit einer stabileren Nadel angestochen und die Minutie in dem Loch festgeklebt werden, falls es zu groß ist.
de.wikipedia.org
Mit großer Wahrscheinlichkeit haben die Eltern bzw. ein Elternteil ein aggressives Verhalten mit besonderer Aufmerksamkeit belohnt oder rücksichtsloses, aggressives bzw. egoistisches Verhalten nicht unterbunden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"groß" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"groß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste