nemško » slovenski

Prevodi za „je“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . je [jeː] PRISL.

II . je [jeː] PREDL. +tož. (pro)

III . je [jeː] VEZ.

IV . je [jeː] MEDM.

oh je!
o joj!

Primeri uporabe besede je

je mehr ..., desto weniger ...
kolikor več ..., tolikor manj ...
ich gebe euch je zwei Stück
dam vam po dva kosa
es können je zwei Personen eintreten
po dva in dva lahko vstopita
in Kisten zu (je) hundert Stück
v zabojih po sto kosov
je Erwachsenen
na odraslega
je nach
glede na
je nachdem
glede na
oh je!
o joj!
seit eh und je
od nekdaj
je früher, desto besser
čim prej, tem bolje
je weniger, desto besser
čim manj, tem boljše
je nachdem, ob/wie ...
glede na to, ali/kako ...
wer hätte das je gedacht!
kdo bi si to kdaj mislil!
es ist schlimmer denn je
slabše je kot kdaj koli
(je) nach/bei Bedarf
po potrebi
zu je acht
po osem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Je geringer der Abstand zum linken und rechten Fahrzeug ist, umso langsamer muss gegebenenfalls das Feuerwehr­fahrzeug zum Einsatzort fahren.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte lag bei 355,4 Einwohnern je Quadratkilometer.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Bedienung mussten je 1.000 Mann abgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind als Brustbilder im Profil dargestellt, wobei je zwei Köpfe nach rechts und links blicken.
de.wikipedia.org
Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 25.163 und die Fläche 4846,9 km², was einer Bevölkerungsdichte von 5,2 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 69.547 und die Fläche 1885,3 km², was einer Bevölkerungsdichte von 36,9 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.
de.wikipedia.org
Die Blütenfarbe schwankt je nach Sorte von weiß über hellrosa bis zu violett.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "je" v drugih jezikih

"je" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno