nemško » slovenski

Prevodi za „spät“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . spät [ʃpɛːt] PRID.

II . spät [ʃpɛːt] PRISL.

Primeri uporabe besede spät

spät abends
pozno zvečer
spät nachts
pozno ponoči
wie spät ist es?
koliko je ura?
ich bin spät dran
pozen sem
besser spät als nie
bolje pozno kot nikoli
von früh bis spät fig.
od jutra do večera
zu spät kommen
priti prepozno
früh/spät dran sein
biti zgoden/pozen
sie kommt meistenteils zu spät
večinoma pride prepozno
er kommt regelmäßig zu spät
(on) vedno prihaja prepozno
dazu ist es jetzt zu spät
za to je že prepozno
Sie sind zu spät zum Arbeitsbeginn erschienen!
prepozno ste prišli v službo!
für ihn kam jede Rettung zu spät
zanj ni bilo več rešitve
können Sie mir sagen, wie spät es ist?
mi lahko poveste, koliko je ura?
es kann nichts passieren und wennschon, dann sicherlich erst später
nič se ne more zgoditi, če pa že, potem sigurno šele kasneje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Beide Bücher erschienen später in einer jeweils aktualisierten Auflage.
de.wikipedia.org
Wenig später bahnte ein Panzerwagen der Landeswehr sich den Weg zum Gefängnis; die Verwandten der Gefangenen folgten ihm in den Hof.
de.wikipedia.org
Bei seiner Tätigkeit im Kreistag fehlte er bei fünf von zwölf Sitzungen (teilweise unentschuldigt), dreimal kam er zu spät.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist ein frühgotischer Saalbau mit abgewalmtem Satteldach und verschindeltem Dachreiter mit Zwiebelhaube, der später barockisiert wurde.
de.wikipedia.org
Beide Fahrer bremsen zu spät und müssen durch das Kiesbett fahren.
de.wikipedia.org
Der Ertragsbeginn setzt spät ein, ist aber reichlich, alle zwei Jahre in der Regel überreich.
de.wikipedia.org
Beiderseits des Mitteltals, besonders aber im Phyllit, handelt es sich um mächtige ausgedehnte Sackungen, im Verband bewegte Felsmassen, ein vermutlich einmaliges, spät- oder nacheiszeitliches Ereignis.
de.wikipedia.org
1978, für einen Berufsspieler eigentlich recht spät, gelang dem 24-jährigen Münchener der Sprung auf die internationale Bühne des Karambolage.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung kam allerdings zu spät, um sich auf den Kriegsverlauf auswirken zu können.
de.wikipedia.org
Zwei Jahre später bricht das Familiensystem endgültig zusammen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "spät" v drugih jezikih

"spät" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno