entender v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za entender v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.entender1 GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1.1. entender:

entender explicación/libro/idioma
to understand
entender actitud/motivos
to understand
yo no te entiendo la letra
I can't read your writing
no se le entiende nada
you can't understand anything she says
lo has entendido todo al revés
you've got(ten) it all completely wrong
lo has entendido todo al revés
you've got the wrong end of the stick brit. angl. pog.
no hablo el alemán, pero lo entiendo
I don't speak German, but I can understand it
yo todavía no he entendido el chiste
I still haven't got(ten) the joke
y que no se vuelva a repetir ¿lo has entendido bien?
and don't let it happen again, (do you) understand? o have you got that?
¿entiendes lo que quiero decir?
do you know what I mean?
esto no hay quien lo entienda
I just don't understand this o this is impossible to understand
se entiende que prefiera estar a solas
it is understandable that she should want to be alone
¿tú qué entiendes por 'versátil'?
what do you understand by 'versatile'?

II.entender1 GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.entenderse GLAG. vpr

Prikaži razpredelnico z glagolom

entender2 SAM. m. spol

Prevodi za entender v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

entender v slovarju PONS

Prevodi za entender v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

I.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] GLAG. nepreh. glag.

II.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] GLAG. preh. glag.

III.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] GLAG. povr. glag. entenderse

1. entender (llevarse bien):

entender
to get on

IV.entender <e → ie> [en·ten·ˈder] SAM. m. spol

Individual translation pairs
no entender ni papa
not to understand a thing
no entender un ápice fig.
not to understand the slightest thing

Prevodi za entender v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Supongo que quedaría por ahí algún mensaje colgando, huérfano o sin entender, una vez borrados los insultantes.
observatorio.info
Haga su mejor esfuerzo por entender los sentimientos de su hijo y su excónyuge sin intentar cambiar los.
www.healthychildren.org
El esqueleto postcraneal de los australopitecos nos ayuda a entender como se desplazaban estos primates.
www.sindioses.org
Fisgó con cierto relajo, sin la preocupación de llegar a ser descubierto, más al entender que nadie notaría su ausencia en la fiesta.
www.piedepagina.com
Siempre me salen con que tengo que leer los libros para entender las cosas, y que soy mamerto porque no entiendo los hechizos.
www.lgblog.cl
Hay quienes titubean y no quieren aceptar la verdad del nuevo nacimiento porque lo hallan difícil de entender y explicar.
wesley.nnu.edu
Refrán que da a entender que nada instruye tanto como las consecuencias de los yerros propios.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Es todo muy bien para entender por qué el mono nocturno gris mano se convirtió monógama.
digitalgroup.info
No vais a entender nada de lo que os puedan explicar es ese recóndito lugar entre tanques.
www.reinadelcielo.org
Tienes una interactividad, un juego, porque el papel es un formato físico, que puedo doblar, puedo entender.
disenodelainformacion.com.ve

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "entender" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno