Prevodi za opposition v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

opposition [am. angl. ˌɑpəˈzɪʃ(ə)n, brit. angl. ɒpəˈzɪʃ(ə)n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede opposition.
- Predlogi za opposition

1. opposition U (antagonism, resistance):

opposition

oposición ž. spol

the plan encountered no opposition

nadie se opuso al plan

the plan encountered no opposition

el plan no encontró opositores

opposition to sth/sb

oposición a algo/alguien

2.1. opposition + ed. or pl glag. (rivals, competitors):

opposition TRG.

competencia ž. spol

opposition ŠPORT

adversarios m. spol mn.

we need to find out what the opposition is or are up to TRG.

tenemos que averiguar qué está haciendo la competencia

2.2. opposition + ed. or pl glag. POLIT.:

the opposition is or are divided on this issue

la oposición está dividida al respecto

to be in opposition

estar en la oposición

to be in opposition atribut. spokesperson/benches

de la oposición

3. opposition C (contrast):

opposition

contraposición ž. spol

4. opposition U or C astron:

opposition

oposición ž. spol

Individual translation pairs

unyielding opposition

unyielding opposition

virulent attack/opposition

virulent attack/opposition

Prevodi za opposition v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

oposicionista

opposition atribut.

opositor (opositora)

opposition atribut.

líder de la oposición

leader of the opposition

jefa de la oposición

leader of the opposition

oposicionista

member of the opposition

jefe de la oposición

leader of the opposition

opposition

oposición a algo

opposition to sth

hubo una fuerte oposición popular a la nueva ley

there was strong popular opposition to the law

opposition

Prevodi za opposition v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

opposition [ˌap·ə·ˈzɪʃ·ən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede opposition.
- Predlogi za opposition

1. opposition POLIT.:

opposition

oposición ž. spol

2. opposition (contrast):

opposition

contraposición ž. spol

in opposition to sth

en contraposición a algo

3. opposition (opponent):

opposition

adversario(-a) m. spol (ž. spol)

opposition GOSP.

competencia ž. spol

Individual translation pairs

relentless pursuit, opposition

stymie person, the opposition

poner obstáculos infranqueables ante

stifle initiative, opposition

snuff out opposition

fierceness of competition, opposition

intensidad ž. spol

crumble resistance, opposition

Prevodi za opposition v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

antagonismo (oposición)

opposition

ponente alternativo ue

opposition spokesperson

opposition

encontrar oposición

to meet opposition

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The company was met with organized opposition from the community. en.wikipedia.org

The opposition would make much of the problematic benefit-cost issue throughout the 1970s. en.wikipedia.org

Regulations that can be changed are called today "ius dispositivum", and they are used when party shares something and are not in opposition. en.wikipedia.org

In opposition, the teacher will attempt to prevent the student from collecting any cups. en.wikipedia.org

You'll have very tough opposition from the very beginning of the game. en.wikipedia.org

With this unusual level of cross-party agreement, they had not faced any opposition. en.wikipedia.org

The opposition parties also had differing performances in the election. en.wikipedia.org

They then crossed the bridge without further opposition. en.wikipedia.org

Religious groups voiced their opposition to any changes in those laws. en.wikipedia.org

Four years later, he was reelected without opposition. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "opposition" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文