Prevodi za paper v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.paper [am. angl. ˈpeɪpər, brit. angl. ˈpeɪpə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper.
- Predlogi za paper

1.1. paper U (material):

paper

papel m. spol

don't throw paper on the floor

no tiren papeles al suelo

it's made of paper

a sheet of paper

una hoja de papel

a piece of paper

I spent four years at college to get this piece of paper

me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este papelito pog.

I spent four years at college to get this piece of paper

me pasé cuatro años en la universidad para conseguir este cartón Čile pog.

it's not worth the paper it's printed or written on this agreement/contract is not worth the paper it's printed on

este acuerdo/contrato es papel mojado or no tiene el menor valor

on paper

the scheme looks excellent on paper

en teoría or sobre el papel el plan es excelente

on paper he's very well qualified but …

diplomas (or certificados etc.) tiene muchos pero …

to get or put sth down on paper

poner algo por escrito

to get or put sth down on paper atribut. towel/handkerchief

paper currency

papel m. spol moneda

paper cutter

guillotina ž. spol

paper industry

industria ž. spol papelera

paper loss FINAN.

pérdida ž. spol no realizada

paper profit FINAN.

beneficio m. spol no realizado

paper qualifications

títulos m. spol mn.

1.2. paper C (wrapper):

paper esp brit. angl.

envoltorio m. spol

paper esp brit. angl.

papel m. spol

1.3. paper U:

papel m. spol (pintado)

1.4. paper C:

cigarette paper

papel m. spol de fumar

cigarette paper

sábana ž. spol Meh.

2. paper C (newspaper):

paper

diario m. spol

paper

periódico m. spol

I read/saw it in the paper

lo leí/lo vi en el diario or periódico

what did the papers say about it?

¿qué salió en los diarios or periódicos al respecto?

atribut. paper boy

repartidor m. spol de periódicos or diarios

atribut. paper boy

diar(i)ero m. spol Cono Sur

paper girl

repartidora ž. spol de periódicos or diarios

paper girl

diar(i)era ž. spol Cono Sur

3.1. paper C:

paper (for journal)

trabajo m. spol

paper (for journal)

artículo m. spol

paper (at conference)

ponencia ž. spol

paper (at conference)

comunicación ž. spol

a research paper

un trabajo de investigación

to give or present a paper

presentar una ponencia or una comunicación

3.2. paper C (student essay):

paper

trabajo m. spol

3.3. paper C POLIT. → green paper, → white paper

4. paper C brit. angl.:

exam paper

examen m. spol

exam paper (part)

parte ž. spol

5. paper <papers, pl > (documents):

paper

documentos m. spol mn.

paper

papeles m. spol mn.

he had to hand over his identity papers

tuvo que entregar sus documentos de identidad or su documentación personal

you have to carry your papers at all time

hay que llevar siempre los documentos or los papeles encima

his car papers weren't in order

no tenía los papeles or documentos del coche en regla

ship's papers

documentación ž. spol del barco

to give sb her/his walking papers am. angl. pog.

poner a alguien de patitas en la calle pog.

6. paper C FINAN.:

paper

papel m. spol (comercial)

paper

documento m. spol comercial

II.paper [am. angl. ˈpeɪpər, brit. angl. ˈpeɪpə] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper.
- Predlogi za paper

1. paper wall/room:

paper

paper

2. paper GLED.:

to paper the house

regalar entradas

glej tudi white paper, green paper

white paper SAM. (in UK)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede white paper.
- Predlogi za white paper

white paper

libro m. spol blanco (documento oficial en el que se consigna la política gubernamental sobre determinado asunto)

green paper SAM. (in UK)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green paper.
- Predlogi za green paper

green paper

libro m. spol verde (documento de consulta que precede a la elaboración de un libro blanco)

scratch paper SAM. U am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scratch paper.
- Predlogi za scratch paper

scratch paper

papel m. spol para borrador

scrap paper SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede scrap paper.
- Predlogi za scrap paper

scrap paper

papel m. spol para borrador

silver paper SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede silver paper.
- Predlogi za silver paper

1. silver paper (wrapping):

silver paper

papel m. spol de plata

silver paper

papel m. spol plateado

silver paper

papel m. spol de estaño

2. silver paper brit. angl.:

silver paper

papel m. spol metalizado

term paper SAM. (in US)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede term paper.
- Predlogi za term paper

term paper

trabajo escrito exigido al finalizar el trimestre

toilet paper SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede toilet paper.
- Predlogi za toilet paper

toilet paper

papel m. spol higiénico

toilet paper

papel m. spol confort Čile

voting paper SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede voting paper.
- Predlogi za voting paper

voting paper

papeleta ž. spol (de voto)

voting paper

boleta ž. spol (de voto) lat. amer.

voting paper

registro m. spol de votaciones

voting paper

historial m. spol de votaciones

waste paper SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste paper.
- Predlogi za waste paper

waste paper

papel m. spol sobrante

corrugated paper SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede corrugated paper.
- Predlogi za corrugated paper

corrugated paper

papel m. spol ondulado

crepe paper SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crepe paper.
- Predlogi za crepe paper

crepe paper

papel m. spol crepé

crepe paper

papel m. spol crep

crepe paper

papel m. spol crêpe

Prevodi za paper v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.paper [ˈpeɪpəʳ, am. angl. -pɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper.
- Predlogi za paper

1. paper brez mn. (for writing):

paper

papel m. spol

a sheet of paper

una hoja de papel

to put sth down on paper

poner algo por escrito

on paper

2. paper (newspaper):

paper

periódico m. spol

3. paper (wallpaper):

paper

papel m. spol para empapelar

4. paper (official document):

paper

documentación ž. spol

papeles m. spol mn.

5. paper brez mn. brit. angl. (exam):

paper

examen m. spol

6. paper (academic discourse):

paper

conferencia ž. spol

to give a paper

dar un discurso

II.paper [ˈpeɪpəʳ, am. angl. -pɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper.
- Predlogi za paper

to paper the walls

empapelar las paredes

manil(l)a paper SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede manil(l)a paper.
- Predlogi za manil(l)a paper

manil(l)a paper

papel m. spol manila

paper mill SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper mill.
- Predlogi za paper mill

paper mill

fábrica ž. spol de papel

paper profit SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper profit.
- Predlogi za paper profit

paper profit

beneficio m. spol ficticio

paper cutter SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper cutter.
- Predlogi za paper cutter

paper cutter

guillotina ž. spol

toilet paper SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede toilet paper.
- Predlogi za toilet paper

toilet paper

papel m. spol higiénico

paper-thin PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper-thin.
- Predlogi za paper-thin

fino, -a como el papel

paper route SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper route.
- Predlogi za paper route

paper route → paper round

glej tudi paper round

paper round SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper round.
- Predlogi za paper round

paper round

ruta ž. spol del repartidor de periódicos

paper over GLAG. preh. glag. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede paper over.
- Predlogi za paper over

paper over

emery paper SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede emery paper.
- Predlogi za emery paper

emery paper

papel m. spol de lija

to do one's paper round avstral. angl., brit. angl.

hacer el reparto de los periódicos

to fasten sth together with paper clip

wrap the glasses in plenty of paper

envuelve bien los vasos con papel

he's only a paper tiger

no es tan fiero el león como lo pintan

he has paper but no pen

tiene papel pero no una pluma

to put sth down on paper

poner algo por escrito

to put pen to paper

ponerse a escribir

to put sth down on paper

poner algo por escrito

to have a paper route

hacer un reparto de periódicos

unmarked ballot (paper) (as a protest)

voto en blanco

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The book is bound in paper that gives the feeling of wood. en.wikipedia.org

The artwork is printed onto blotter paper and then sometimes perforated into tiny squares or tabs which can be torn or cut apart. en.wikipedia.org

The measure of how much an ink dot spreads and becomes larger on paper is called dot gain. en.wikipedia.org

Put a sheet of greaseproof paper on a baking tray and have a glass of cold water handy. www.express.co.uk

Later it started production of saltpeter, linseed oil and paper. en.wikipedia.org

Daffy's one possession he is proud of is his paper-mache parade float, constructed on top of a minivan, which is his main means of transportation. en.wikipedia.org

In 108 pages, including 310 references, the paper was a virtual synopsis of the state of biochemistry at the time. en.wikipedia.org

Lew gave him an opportunity to earn his reputation back and now they're so close you couldn't separate them with a cigarette paper. www.smh.com.au

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing. en.wikipedia.org

With the first method, a form for support is needed on which to glue the paper strips. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "paper" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文