Prevodi za traced v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.trace¹ [brit. angl. treɪs, am. angl. treɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

1. trace (evidence):

traccia ž. spol

resto m. spol

to find traces of building

trovare resti di

to remove all trace(s) of

eliminare ogni traccia di

no trace remains of or there is no trace of

non rimane traccia di

2. trace (hint):

trace (of feeling, irony, humour)

punta ž. spol

trace (of feeling, irony, humour)

pizzico m. spol

trace (of flavour, garlic)

pizzico m. spol

trace (of accent)

traccia ž. spol

trace (of chemical, drug)

traccia ž. spol

trace (of chemical, drug)

residuo m. spol

with, without a trace of irony, irritation

con, senza una punta di

with, without a trace of a smile

con, senza l'ombra di un sorriso

without a trace of make-up

senza un filo di trucco

3. trace (aiding retrieval):

traccia ž. spol

indizio m. spol

without trace disappear, sink

senza lasciare traccia

they found no trace of him, the money

non trovarono alcuna traccia di lui, del denaro

to lose all trace of

perdere le tracce di

II.trace¹ [brit. angl. treɪs, am. angl. treɪs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

3. trace (draw) → trace out

glej tudi trace out

trace out GLAG. [treɪs -] (trace out [sth], trace [sth] out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace out.
- Predlogi za trace out

1. trace out (copy):

trace out map, outline

ricalcare (onto su)

2. trace out (form):

trace out pattern, letters

tracciare, disegnare (in, on su)

trace² [brit. angl. treɪs, am. angl. treɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

1. trace (of harness):

tirella ž. spol

2. trace (in angling):

finale m. spol

bava ž. spol

to kick over the traces

trace back GLAG. [treɪs -] (trace [sth] back, trace back [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace back.
- Predlogi za trace back

ricondurre, fare risalire (to a)

trace mineral [ˈtreɪsˌmɪnərəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace mineral.
- Predlogi za trace mineral

trace mineral

oligoelemento m. spol

trace out GLAG. [treɪs -] (trace out [sth], trace [sth] out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace out.
- Predlogi za trace out

1. trace out (copy):

trace out map, outline

ricalcare (onto su)

2. trace out (form):

trace out pattern, letters

tracciare, disegnare (in, on su)

trace element [brit. angl., am. angl. treɪs ˈɛləmənt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace element.
- Predlogi za trace element

trace element → trace mineral

glej tudi trace mineral

trace mineral [ˈtreɪsˌmɪnərəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace mineral.
- Predlogi za trace mineral

trace mineral

oligoelemento m. spol

Prevodi za traced v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za traced v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

trace¹ [treɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

trace for horse:

tirella ž. spol

to kick over the traces

I.trace² [treɪs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

1. trace (sign):

traccia ž. spol

to leave a trace of sth

lasciar traccia di qc

to disappear without a trace

sparire senza lasciar traccia

2. trace (slight amount):

pizzico m. spol

traces of a drug/poison

tracce di droga/veleno

without any trace of sarcasm/humor

senza una punta di sarcasmo/umorismo

II.trace² [treɪs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace.
- Predlogi za trace

1. trace (locate):

to trace sb to somewhere

rintracciare qn in qualche posto

it can be traced back to the Middle Ages

risale al Medioevo

2. trace (draw outline of):

trace with tracing paper

trace element SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede trace element.
- Predlogi za trace element

trace element

oligoelemento m. spol

Individual translation pairs

to disappear without a trace

scomparire senza lasciare traccia

Prevodi za traced v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

to leave a trace of sth

lasciar traccia di qc

to disappear without a trace

sparire senza lasciar traccia

without any trace of sarcasm/humor

senza una punta di sarcasmo/umorismo

to trace sb to somewhere

rintracciare qn in qualche posto

it can be traced back to the Middle Ages

risale al Medioevo

to disappear without a trace

scomparire senza lasciare traccia

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "traced" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski