angleško » slovenski

I . to·geth·er [təˈgeðəʳ] PRISL.

1. together (with each other):

together
skupaj
close together
tesno skupaj

2. together (collectively):

together
skupaj
all together now
[sedaj] vsi skupaj

3. together (as to combine):

to add sth together
sešteti kaj
to go together
iti skupaj
to go together
skladati se

4. together (in relationship):

together
skupaj
to be [back] together
[ponovno] biti skupaj
to get together
postati par
to get together
priti skupaj

5. together (simultaneously):

together
hkrati
together
naenkrat
they both spoke together
oba sta govorila hkrati

II . to·geth·er [təˈgeðəʳ] PRID. pog.

ˈget-togeth·er SAM. pog.

bow together PRID.

Geslo uporabnika
bow together
sključen

come together GLAG.

Geslo uporabnika
come together
shajati

Primeri uporabe besede together

close together
tesno skupaj
to get one's act together
zbrati svoje sile
we'll sink or swim together
skupaj bomo uspeli ali potonili
to zip sth together
stisniti kaj skupaj
to run away together
pobegniti skupaj
to add sth together
sešteti kaj
please stand closer together
stopite bliže drug k drugemu, prosim
to get it together
spraviti [kaj] v red
to be [back] together
[ponovno] biti skupaj
they both spoke together
oba sta govorila hkrati
to fuse together
zliti se skupaj
to work together
sodelovati
to bunk together am. angl.
deliti si sobo
to group together
združiti se
to go together
iti skupaj
all together now
[sedaj] vsi skupaj
to get together
postati par

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together.
en.wikipedia.org
Amy had never even had a singing lesson before that audition, so we practised it together and worked on her breathing.
www.digitalspy.com
It is composed of many buildings, most of which are joined together by long corridors.
en.wikipedia.org
By pressing the jaw together the user clicks.
en.wikipedia.org
Even the bitterest churl can not fail to be moved by the joyful sight of two people declaring their love and embarking on a life together.
www.independent.co.uk
Other religions together accounted for 0.6 per cent of respondents and 5.5 per cent did not state a religion.
en.wikipedia.org
They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head.
en.wikipedia.org
The molinillo is held between the palms and rotated by rubbing the palms together; this rotation creates the froth in the drink.
en.wikipedia.org
Together they hold responsibility for student admissions as well as helping students through daily life, such as UCAS and employment issues.
en.wikipedia.org
Here at home, we are the leading forum for bringing together business leaders to promote corporate growth.
www.digitaljournal.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "together" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno