bollita v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bollita v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

bollita [bolˈlita] SAM. ž. spol

I.bollire [bolˈlire] GLAG. preh. glag.

II.bollire [bolˈlire] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.bollire [bolˈlire]

I.bollito [bolˈlito] GLAG. del. Pf.

bollito → bollire

II.bollito [bolˈlito] PRID.

III.bollito [bolˈlito] SAM. m. spol

glej tudi bollire

I.bollire [bolˈlire] GLAG. preh. glag.

II.bollire [bolˈlire] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

III.bollire [bolˈlire]

Prevodi za bollita v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bollita v slovarju PONS

Prevodi za bollita v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.bollire [bol·ˈli:·re] GLAG. nepreh. glag. FIZ., GASTR.

II.bollire [bol·ˈli:·re] GLAG. preh. glag.

bollito (-a) PRID.

bollito [bol·ˈli:·to] SAM. m. spol (pietanza)

Individual translation pairs
bollire in pentola fig. pog.
to be going on
lasciar cuocere [o bollire] qu nel proprio brodo fig.
to let sb stew

Prevodi za bollita v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bollita Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lasciar cuocere [o bollire] qu nel proprio brodo fig.
to let sb stew
bollire di rabbia fig.
to seethe with rage
bollire in pentola fig. pog.
to be going on
Il 25 di gennaio si celebra la Burns Night per commemorare la nascita del poeta scozzese Robert Burns (1759-1796). Questo anniversario viene celebrato dagli ammiratori di Burns non solo in Scozia ma nel mondo intero. In quest'occasione viene servito il Burns Supper composto da haggis (un insaccato fatto con le frattaglie della pecora, tritate e mescolate con grasso e farina d'avena leggermente tostata e chiuso in uno stomaco di pecora che viene fatto bollire per almeno 3 ore), neeps (rape) e mashed tatties (puré di patate).
Burns Night

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Nell'oriente boliviano si consuma fritto, accompagnato con manioca bollita oppure pestata assieme a platano o manioca.
it.wikipedia.org
Nella preparazione di soluzioni per uso ipodermico bisogna usare acqua bollita fredda e tindallizzare.
it.wikipedia.org
La liscivia deve essere bollita poi lasciata riposate una notte, il liquido viene poi filtrato attraverso un tessuto e poi è pronto per l'uso.
it.wikipedia.org
Il cameriere informò Čajkovskij che non era disponibile acqua bollita.
it.wikipedia.org
Può essere servita bollita, come ingrediente del bollito alla portoghese o della feijoada, fritta o arrostita al forno.
it.wikipedia.org
Piatti tipici del luogo sono il wal wal (polpette di farina bollita) e il foull (un piatto a base di noci stagionate del luogo).
it.wikipedia.org
La granella di sorgo può essere arrostita, fioccata, bollita, e servita come il riso o il couscous.
it.wikipedia.org
Sopra a questa base, si versa l'acqua dove è stata bollita la pietanza, ancora bollente, e si aggiunge infine il pane alentejano affettato.
it.wikipedia.org
I secondi piatti sono basati non solo sulla carne arrosto, ma anche su quella bollita, in umido o a base di interiora.
it.wikipedia.org
I piatti che combinano la carne bollita con le tagliatelle includono qullama o bişbarmaq, comune a molti popoli turchi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "bollita" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno