Prevodi za corti v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.corto [ˈkorto] PRID.

- Predlogi za corto

1. corto (non lungo):

corto abito, gonna, capelli, pelo, maniche, onde

corto giacca, top

calzini corti

dai capelli (tagliati) corti

dalle zampe corte animale

a pelo corto cane

a corto raggio arma, aereo, missile

portare i capelli corti

to wear one's hair short

tirare palle corte ŠPORT

to play short balls

prendere la via più -a

to take the shortest way

avere il fiato corto

to be short of breath

avere la vista -a

to be short-sighted also fig.

4. corto (agli scacchi):

arroccamento corto

II.corto [ˈkorto] SAM. m. spol

- Predlogi za corto

2. corto (cortocircuito):

corto pog.

short (circuit)

III.corto [ˈkorto]

- Predlogi za corto

corte [ˈkorte] SAM. ž. spol

- Predlogi za corte

2. corte (a una ragazza):

fare la corte a qn

fraza:

corte d'appello PRAVO

corte d'appello (in GB)

Court of Appeal

corte d'appello (negli USA)

Court of Appeals

corte d'appello (negli USA)

Appellate Court

corte d'assise PRAVO (in GB)

corte d'assise PRAVO (in GB)

Corte di cassazione

= supreme court entitled to quash a judgement

Corte dei conti

Court of Auditors

Corte costituzionale ADMIN. JEZ.

constitutional court

Corte europea dei diritti dell'uomo

European Court of Human Rights

corte di giustizia

corte di giustizia

Corte di Giustizia Europea, Corte di Giustizia dell'Unione Europea

European Court of Justice

Corte internazionale di giustizia

International Court of Justice

corte marziale VOJ.

corte dei Miracoli

= area of a city frequented by beggars and thieves

corte d'onore

corte pontificia

corte suprema

corte suprema (negli USA)

glej tudi Corte costituzionale

Corte costituzionale Info

- Predlogi za Corte costituzionale

Corte costituzionale Info

- Predlogi za Corte costituzionale

Individual translation pairs

calzini corti

bobby socks or sox, short socks

Prevodi za corti v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

bobby socks

calzini m. spol corti

short-haired person

dai capelli corti

short-haired animal

a pelo corto, raso

to be at loggerheads

essere ai ferri corti or in disaccordo (with con)

= persona con i capelli tagliati corti

= ribelle irlandese che portava i capelli corti secondo la moda della rivoluzione francese

appeal court

corte ž. spol d'appello

corte ž. spol

Prevodi za corti v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

corte [ˈkor·te] SAM. ž. spol

- Predlogi za corte

1. corte (reggia):

2. corte arch (cortile):

4. corte (corteggiamento):

fare la corte a qu

I.corto (-a) [ˈkor·to] PRID.

- Predlogi za corto

II.corto (-a) [ˈkor·to] PRISL.

- Predlogi za corto

tagliar corto

to get straight to the point

Individual translation pairs

corto circuito

Prevodi za corti v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

ai -i corti fig.

at daggers drawn

le -gie hanno le gambe corte preg.

truth will out preg.

tagliar corto

to cut to the chase

corte di giustizia dell'Unione europea

European Court of Justice

essere a corto di soldi

to be short on money

tagliar corto

to get straight to the point

quest'anno vanno le gonne corte

short skirts are in this year

corto circuito

portare i -i lunghi/corti

to have long/short hair

essere a corto di soldi/di tempo

to be pressed for money/time

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski