angleško » slovenski

Prevodi za „silence“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

I . si·lence [ˈsaɪlən(t)s] SAM. no mn.

silence (absolute)

tišina ž. spol

silence (by an individual)

molk m. spol

silence (calmness)

tišina ž. spol

a minute of silence

to eat/sit/work in silence

jesti/sedeti/delati v tišini

to be reduced to silence

to reduce sb to silence

prisiliti koga k molku

silence is golden preg.

molk je zlato preg

II . si·lence [ˈsaɪlən(t)s] GLAG. preh. glag.

silence

tišati [dov. obl. utišati]

Primeri uporabe besede silence

dead silence

stunned silence

sepulchral silence

silence is golden preg.

molk je zlato preg

to lapse into silence

pogrezniti se v tišino

to relapse into silence

ponovno umolkniti

a minute of silence

to observe silence

deathly hush [or silence]

an uncomfortable silence

confusion/silence reigns

zmeda/tišina vlada

to reduce sb to silence

prisiliti koga k molku

to be reduced to silence

to eat/sit/work in silence

jesti/sedeti/delati v tišini

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They talk for a bit but each discussion only ended in silence. en.wikipedia.org

By 1730 on the first day of the engagement, all of the batteries within sight had been silenced. en.wikipedia.org

Unable to work for many years because of illness, he broke his silence and returned to composing only in the last years of his life. en.wikipedia.org

In practice, no gag is effective enough to silence someone completely without inhibiting breathing. en.wikipedia.org

He argues this was entrapment and an attempt to silence him. en.wikipedia.org

Paradoxically, then, the music attempts to convey the impression of silence. en.wikipedia.org

It is known that on the original version of the album, the eighth track is followed by 57 tracks of silence. en.wikipedia.org

In the following two days, they first silenced and then took the three remaining forts. en.wikipedia.org

There's silence and a sense of space to the music. en.wikipedia.org

Her win was met with dead silence from the spectators. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "silence" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina