angleško » slovenski

Prevodi za „thrust“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

thrust: I. samostalnik II. neprehodni glagol III. prehodni glagol
thrust: glagol
thrust: glagol
thrust through: glagol

I . thrust [θrʌst] SAM.

1. thrust (forceful push):

thrust

sunek m. spol

2. thrust no mn. (impetus, purpose):

thrust

bistvo n

thrust

namen m. spol

the main thrust of an argument

bistvo argumenta

3. thrust no mn. TEH.:

thrust of rocket

potisk m. spol

II . thrust <thrust, thrust> [θrʌst] GLAG. nepreh. glag.

to thrust at sb with a knife

suniti z nožem proti komu

III . thrust <thrust, thrust> [θrʌst] GLAG. preh. glag.

1. thrust (push with force):

to thrust the money into sb's hand

poriniti komu denar v roko

2. thrust (compel to do):

to thrust sth (up)on sb

vsiliti komu kaj

to thrust oneself (up)on sb

vsiljevati se komu

3. thrust (stab, pierce):

thrust

prebadati [dov. obl. prebosti]

4. thrust (impel):

thrust

thrust

she was suddenly thrust into a position of responsibility

nenadoma se je znašla v odgovornem položaju

thrust GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

thrust neprav.

thrust GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

thrust out preh. glag. NAVT.

thrust through GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

thrust through preh. glag.

prebosti, predreti

Primeri uporabe besede thrust

the main thrust of an argument

bistvo argumenta

to put forth (=to thrust out)

poriniti ven, ven vreči

to thrust at sb with a knife

suniti z nožem proti komu

to thrust the money into sb's hand

poriniti komu denar v roko

she was suddenly thrust into a position of responsibility

nenadoma se je znašla v odgovornem položaju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He introduced the use of small flapping wings providing the thrust for a larger fixed wing. en.wikipedia.org

The new guidelines stated that chest thrusts and back blows may also deal with choking effectively. en.wikipedia.org

In the thrust phase, the legs are moved elliptically back to the initial position. en.wikipedia.org

Instead, he's thrust into a bizarre bureaucratic maze where the health of patients is secondary to politics. en.wikipedia.org

The basic engine thrust without afterburner was powerful enough for carrier launches, further increasing safety. en.wikipedia.org

This variant produces about 16500 lbf of thrust. en.wikipedia.org

The final number ("e.g.", 3) indicates the delay between the thrust and the ejection charge, in seconds. en.wikipedia.org

Oscillating fins create thrust when a starting vortex is shed from the trailing edge of the fin. en.wikipedia.org

As it was thrust in, it made me feel like throwing up. en.wikipedia.org

The valley is an active earthquake zone crossed by multiple fault and thrust lines. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "thrust" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina