adecuada v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za adecuada v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

adecuado (adecuada) PRID.

I.adecuar <or> GLAG. preh. glag. (adecuar algo a algo)

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.adecuarse GLAG. vpr

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
hasta que tenga la consistencia adecuada
until it has the required consistency
sabe elegir la vestimenta adecuada a la ocasión
she's very good at choosing clothes to suit the occasion
no traía el embalaje adecuado
it hadn't been packed o packaged correctly

Prevodi za adecuada v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

adecuada v slovarju PONS

Prevodi za adecuada v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

adecuado (-a) PRID.

I.adecuar 1. pres adecuo o adecúo GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II.adecuar 1. pres me adecuo o me adecúo GLAG. povr. glag. adecuarse

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo
we are still too close to the period to be able to judge it
tu planteamiento de la cuestión no me parece el adecuado
your approach to the question strikes me as incorrect

Prevodi za adecuada v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

adecuada Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aún no disponemos de la perspectiva adecuada para valorar este periodo
we are still too close to the period to be able to judge it
tu planteamiento de la cuestión no me parece el adecuado
your approach to the question strikes me as incorrect
la decoración de tu casa es muy adecuada
your house is very well decorated
en el momento adecuado
at the appropriate time
es un lugar muy poco adecuado para hacer la fiesta
it's a very inconvenient place to hold the party
no es la persona adecuada para el trabajo
she's the wrong person for the job
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Además, aunque las celebrities suelen tener un tipazo, no siempre es adecuada esta tendencia, ya sea por edad o por el tipo de evento.
blog.hola.com
La confusión ciega, entenebrece el entendimiento, no te permite discernir, diferenciar cuál será el camino correcto o la decisión adecuada.
blog.beliefnet.com
Y la justicia retributiva exige que la sanción sea adecuada al hecho.
newmedia.ufm.edu
El mínimo recomendado es de 10 a 12 movimientos masticatorios para la digestión adecuada.
www.remedionatural.cl
De ahí que tampoco cualquier humanidad sea adecuada para realizar, en el sentido de la historia acontecida, históricamente el nihilismo incondicionado.
www.heideggeriana.com.ar
Entre los parámetros farmacocinéticos se destacan una adecuada absorción por vía oral y una biodisponibilidad casi completa (98 %), independientemente de su ingestión con comidas.
www.alcmeon.com.ar
Se mueve enérgicamente con una varilla o espátula mezcladora adecuada, hasta que la mantequilla haya sido absorbida por el puré.
pacocarbelo.obolog.com
Las cuerdas son frescas y están bien estiradas, la entonación es la correcta, la presión de nuestros dedos es la adecuada, etc, etc..
www.guitarraonline.com.ar
Una vez más, esto le da holgura a los escritores y productores para ir llevando al televidente a la velocidad adecuada.
www.enter.co
Pero, lo que a veces parece un retroceso, no es sino una adecuada compactación.
creativa.sacven.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "adecuada" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno