2. nice (attractive):

nice house, district, painting

beau/belle

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

nice place

agréable

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

a really nice house

une très belle maison

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

Edinburgh is a really nice place

Édimbourg est vraiment une ville agréable

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

you look very nice

tu es très chic

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

he has a nice taste in clothes

il a très bon goût en matière de vêtements

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

3. nice (tasty):

nice

bon/bonne

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

to taste nice

avoir bon goût

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

a nice cup of tea

une bonne tasse de thé

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

4. nice (kind):

nice

sympathique

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

to be nice to

être gentil avec

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

it was nice of her to do

c'était gentil de sa part de faire

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

how nice of you to come

comme c'est gentil d'être venu

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

he's a really nice guy pog.

c'est un type très sympa pog.

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

what a nice man!

quel homme sympathique!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

he says really nice things about you

il dit beaucoup de bien de toi

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

5. nice (socially acceptable):

nice manners, behaviour, neighbourhood, school

comme il faut nesprem.

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

it is not nice to do

ce n'est pas bien de faire

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

a nice girl

une jeune fille bien or comme il faut

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

that's not very nice!

ça ne se fait pas!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

6. nice (used ironically):

nice friends you've got!

ils sont bien tes amis!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

a nice mess you've got us into!

tu nous as fichus dans un beau pétrin! pog.

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

that's a nice way to talk to your father!

en voilà une façon de parler à ton père!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

this is a nice state of affairs!

c'est du propre!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

7. nice (subtle) ur. jez.:

nice distinction

subtil

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

8. nice (pleasing to the mind) ur. jez.:

nice coincidence, contrast

plaisant ur. jez.

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

nice one! (in admiration)

bravo!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

nice one! iron.

il ne manquait plus que ça!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

2. nice (kind, friendly):

nice

gentil(le)

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

a nice guy

un bon gars

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

be nice to your sister!

sois gentil avec ta sœur!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

it was nice of you to call

c'est gentil d'avoir appelé

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

3. nice (beautiful):

nice

joli(e)

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

4. nice (socially approved):

nice person, accent

sympathique

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

5. nice iron., šalj. (unpleasant, bad, awkward):

nice

joli(e)

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

what a nice thing to say to your brother

c'est gentil de dire ça à ton frère

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

6. nice (fine, subtle):

nice

subtil(e)

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče

fraza:

nice work if you can get it!

il y en a qui ont de la chance!

•  Označi za vadnico
•  Poglej označeno besedišče