španščina)

Estamos engripados a nivel moda en este momento y me doy cuenta cuando viajo al exterior y veo dónde estamos posicionados. www.elobservador.com.uy

Por ahí de esa frustración nace en este tipo de espacios. www.narrativasdigitales.com

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

este v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za este v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

este1 PRID. invariable

este región:

este2 SAM. m. spol

1. este (parte, sector):

2. este (punto cardinal):

3. este:

fraza:

este3, esta PRID. kaz. <pl estos, estas>

1. este usually indicates a pejorative or emphatic tone when placed after the noun:

2. este (como muletilla):

este4 (esta ésta), éste ZAIM. kaz. <pl estos, éstos estas, éstas> The Real Academia Española recommends the unaccented form in all cases

1. este sometimes indicates irritation, emphasis or disapproval, esp. when referring to a person not previously mentioned sometimes indicates irritation, emphasis or disapproval, esp. when referring to a person not previously mentioned:

fraza:

I.estar1 GLAG. pom. glag.

2. estar (con bien, mal, mejor, peor):

3. estar (hablando de estado civil):

4. estar (seguido de participios):

5. estar (para más ejemplos ver tb la preposición o el nombre correspondiente) (con predicado introducido por preposición)

6. estar (con predicado introducido por → que )

II.estar1 GLAG. nepreh. glag.

1. estar edificio/pueblo (quedar, estar ubicado):

2.1. estar persona/objeto (hallarse en cierto momento):

2.2. estar (figurar):

2.3. estar (hallarse en determinado lugar):

2.4. estar Kolumb. Río de la Plata (acudir):

3.1. estar (quedarse, permanecer):

3.2. estar (vivir):

4. estar (en el tiempo):

5.1. estar (existir, haber):

5.2. estar (tener como función, cometido) (estar para algo):

5.3. estar (radicar):

5.4. estar (estar listo, terminado):

5.5. estar (quedar entendido):

5.6. estar Šp. (quedar) (+ me/te/le etc) + komplement.:

5.7. estar ur. jez. PRAVO (estar a algo):

III.estar1 GLAG. pom. glag.

1. estar (con gerundio):

2. estar (con participio):

IV.estarse GLAG. vpr

1. estarse (enfático):

2. estarse Río de la Plata:

glej tudi ser2, ser1, que2, que1, peor3, peor2, peor1, mejor3, mejor2, mejor1, malo2, malo1, mal4, mal3, mal2, mal1, dejar, bueno3, bueno2, bien5, bien4, bien3, bien2, bien1

ser2 SAM. m. spol

1.1. ser (ente):

1.2. ser (individuo, persona):

2.1. ser (naturaleza):

2.2. ser (carácter esencial):

3. ser FILOZ.:

I.ser1 GLAG. pom. glag.

1. ser (seguido de adjetivos) ser expresses identity or nature as opposed to condition or state, which is normally conveyed by estar. The examples given below should be contrasted with those to be found in → estar

2. ser (hablando de estado civil):

3.1. ser (seguido de nombre, pronombre, sintagma nominal):

3.2. ser (en juegos):

4. ser (con predicado introducido por 'de'):

II.ser1 GLAG. nepreh. glag.

1.1. ser (existir):

1.2. ser lit. (en cuentos):

2.1. ser (tener lugar, ocurrir):

2.2. ser (en preguntas) (ser de alg./algo):

2.3. ser (en el tiempo) → X

2.4. ser (quedar, estar ubicado) → estar could be used in these examples

3. ser (sumar):

4.1. ser (causar, significar):

4.2. ser (resultar):

4.3. ser (consistir en):

4.4. ser (indicando finalidad, adecuación):

4.5. ser (constituir motivo):

5. ser (usado para enfatizar):

6. ser:

7. ser:

8. ser en locs:

III.ser1 GLAG. brezos. glag.

IV.ser1 GLAG. pom. glag. (en la formación de la voz pasiva)

que2 ZAIM.

1.1. que (refiriéndose a personas):

1.2. que (refiriéndose a personas) complemento:

2.1. que (refiriéndose a cosas, asuntos etc):

2.2. que (refiriéndose a cosas, asuntos etc) complemento:

este¹ PRID. invariable

este² SAM. m. spol

este³, esta PRID. kaz. <pl estos, estas>

este⁴ (esta ésta), éste ZAIM. kaz. <pl estos, éstos estas, éstas> The Real Academia Española recommends the unaccented form in all cases

I.estar¹ GLAG. pom. glag.

II.estar¹ GLAG. nepreh. glag.

III.estar¹ GLAG. pom. glag.

glej tudi ser², ser¹, que², que¹, peor³, peor², peor¹, mejor³, mejor², mejor¹, malo², malo¹, mal⁴, mal³, mal², mal¹, dejar, bueno³, bueno², bien⁵, bien⁴, bien³, bien², bien¹

ser² SAM. m. spol

I.ser¹ GLAG. pom. glag.

II.ser¹ GLAG. nepreh. glag.

III.ser¹ GLAG. brezos. glag.

IV.ser¹ GLAG. pom. glag. (en la formación de la voz pasiva)

que² ZAIM.

que¹ VEZ.

peor³ SAM. m. in ž. spol

peor² PRISL.

peor¹ PRID.

mejor³ SAM. m. in ž. spol

mejor² PRISL.

mejor¹ PRID.

malo² (mala) SAM. m. spol (ž. spol) pog., child language

malo¹ (mala) PRID. The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

mal⁴ SAM. m. spol

mal³ PRISL.